TO POLICY - vertaling in Nederlands

• aan het beleid
• beleidsmatige
• aan beleidsbehoeften
• tot beleids

Voorbeelden van het gebruik van To policy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Committee wonders whether the indicator"tax rate on low-wage earners" really measures something which is relevant to policy.
Met betrekking tot de indicator“Inhouding op lage lonen” vraagt het Comité zich af of deze indicator daadwerkelijk datgene meet wat beleidsmatig relevant is.

Of these, 19 requirements relate to policy, usage, and logging as fulfilled by an organisation.
Hiervan gaan 19 eisen gaan over beleid, gebruik en loggingseisen die een organisatie kan invullen.

These programmes have fostered a common approach to policy in the partner countries and strengthened cooperation be tween them.
Deze programma's hebben bijgedragen tot een gemeenschappelijke visie op de nationale beleidslijnen van de partnerlanden en hun onderlinge samenwerking versterkt.

What can such indicators tell us that is relevant to policy- in particular to the prevention activities mentioned in the EU action plan?
Wat kunnen dergelijke indicatoren ons vertellen dat voor het beleid van belang is- in het bijzonder voor de preventieve maatregelen die in het EU-actieplan worden genoemd?

On this basis, most of the working groups have collected and selected examples of best practice with regard to policy and strategy implemented in the different countries.
Met dit uitgangspunt hebben de meeste werkgroepen geslaagde praktijkvoorbeelden van beleid en strategieën uit verschillende landen verzameld en geselecteerd, die in de toekomst benut zouden kunnen worden.

Make improvements to policy and practice: Adopt new measures to close
Het beleid en de methode van aanpak verbeteren: nieuwe maatregelen aannemen om

With regard to policy, improving the lot of the poorest is not as straightforward.
Voor wat betreft het beleid is de verbetering van het lot van de allerarmsten niet zo duidelijk.

Major points with regard to policy are the improvement of quality and the encouragement of efficiency.
Hoofdpunten van het beleid zijn: verhoging van de kwaliteit en bevordering van het doeltreffend handelen.

We really have to stick to policy coherence so that we do not have success in Haiti only to have all our progress ruined because of other harmful policies..
We moeten vasthouden aan een samenhangend beleid zodat ons succes in Haïti niet wordt ondermijnd door ander nadelig beleid..

Decision making lies within the authority of the Member States, when it comes to policy on support for those providing care informally for family members.
De besluitvorming met betrekking tot het beleid ter ondersteuning van informele zorg aan verwanten valt onder de bevoegdheid van de lidstaten.

With regard to policy and strategy, it has already been approved,
Met betrekking tot het beleid en de strategie, Het is reeds goedgekeurd,

ISGA is in the position to connect research to policy in the field of security and global affairs,
ISGA is zo gepositioneerd dat het onderzoek kan verbinden met beleid op het gebied van veiligheid

Addressing them and providing scientific support to policy requires a coherent research framework,
Een antwoord bieden op deze uitdagingen alsook een wetenschappelijke ondersteuning van het beleid vereisen een coherente onderzoekskader,

This direct research support to policy will be further encouraged though the establishment of mechanisms to focus and direct research outputs at policy objectives.
Deze directe ondersteuning van het beleid door onderzoek zal verder worden gestimuleerd door de invoering van mechanismen om onderzoek te richten en te sturen naar producten die bruikbaar zijn voor beleidsdoelstellingen.

By adding value to policy making and decision making and by influencing the social agenda.
Door meerwaarde te leveren voor beleids- en besluitvorming en de maatschappelijke agenda te beïnvloeden.

Integrating Research Infrastructure for European expertise on Inclusive Growth from data to policy(InGRID-2).
Geïntegreerde onderzoeksinfrastructuur voor Europese expertise met betrekking tot inclusieve groei: van data tot beleid(InGRID-2).

he remains seemingly incapable of applying that understanding to policy.
hij lijkt niet in staat om dat begrip op beleidsniveau toe te passen.

It further endorses the Commission's intention, in so doing, to"contribute to improved transparency in relation to policy under preparation.
Het Comité steunt voorts het voornemen van de Commissie om aldus bij te dragen tot een grotere doorzichtigheid van het in voorbereiding zijnde beleid.

risk assessment to policy formulation and implementation.
risicoanalyses worden gekoppeld aan beleidsvoering.

These research results may start to be operational and integrated to policy by 2009.
Dit onderzoek zal wellicht tegen 2009 de eerste praktische en naar het beleid toe vertaalbare resultaten opleveren.