TO PROVOKE - vertaling in Nederlands

• te provoceren
• uit te lokken
• uitlokken
• te verwekken
• uit te dagen
• te veroorzaken
• uitdagen
• uitlokt
• te verbitteren
• te ontlokken
• te vertoornen

Voorbeelden van het gebruik van To provoke in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To provoke war between the magical and non-magical worlds.
Om strijd uit te lokken tussen de magische en niet-magische wereld.

And wrought wicked things to provoke the LORD to anger.
En zij hadden kwade dingen gedaan, om den HEERE tot toorn te verwekken.

He agreed not to provoke a crisis before I'm sworn in.
Hij stemde toe om geen crisis te veroorzaken voordat ik ben beëdigd.

The firing EMP weapons and try to provoke a war.
Met hun EMP en wapens willen ze een nieuwe oorlog uitlokken.

It was not wise to provoke the king.
Het was dom om de koning te provoceren.

Trump, on the other hand, calls for Hillary to provoke a nuclear war with Russia.
Trump roept daarentegen dat Hillary een nucleaire oorlog met Rusland uitlokt.

Are you trying to provoke me?
Probeer je me uit te dagen?

Probably the goal is to provoke large demonstrations and uprisings.
Waarschijnlijk is het doel grote demonstraties en opstanden uit te lokken.

only because he liked to provoke his maker.
hij zijn maker wilde uitdagen.

The liberal hawks and the neo-conservatives want to provoke a war against Russia.
De liberale haviken en de neoconservatieven willen oorlog tegen Rusland uitlokken.

so as not to provoke complications.
om geen complicaties te veroorzaken.

You are deliberately trying to provoke me.
U probeert me moedwillig te provoceren.

And they worked wicked things to provoke Yahweh to anger;
En zij hadden kwade dingen gedaan, om den HEERE tot toorn te verwekken.

You're trying to provoke me, aren't you?
Je probeert me uit te dagen, hè?

Powerboat stimulated the participants to provoke reactions.
Powerboat prikkelde de deelnemers om reacties uit te lokken.

You're much easier to provoke.
Jij laat je veel makkelijker uitdagen.

With this attack, WA men wanted to provoke fights with Jews and anti-fascists.
Met deze aanval willen WA'ers gevechten met Joden en antifascisten uitlokken.

he's here to provoke an insurrection.
is hij hier om een opstand te veroorzaken.

Germán said it to provoke you.
Germán zei het om je te provoceren.

You're trying to provoke me.
Je probeerde me uit te dagen.