PROVOKE - vertaling in Nederlands

• veroorzaken
• provoceren
• uitlokken
• leiden
• oproepen
• uitdagen
• opwekken
• uit te lokken
• verwekken
• tergen
• uitgedaagd

Voorbeelden van het gebruik van Provoke in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They will provoke him because he's Roma.
Ze gaan hem uitdagen omdat hij Roma is.

These smells may provoke anxiety in your other cats.
Deze geuren kunnen angst bij uw andere katten oproepen.

Publications Highlights Some viruses can provoke a chronic infection.
Publications Highlights Sommige virussen kunnen een chronische infectie veroorzaken.

That is exactly what they provoke from the population.
Dat is precies wat ze uitlokken bij de bevolking.

My role… is… All the thoughts that provoke your fear.
Mijn rol is, alle gedachten die jouw angst opwekken.

And if I drop Louise, it could provoke her.
Als ik Louise laat vallen zou dat haar kunnen provoceren.

It may provoke a different result.
Het kan leiden tot een verschillend resultaat.

I used to try and provoke him, you know, just try to piss him off.
Ik probeerde hem uit te lokken en hem kwaad te maken.

I'm sure this choice will provoke a lot of discussion.
Ik weet zeker dat deze keuze veel discussie zal oproepen.

Allergens are substances that can provoke allergic reactions.
Allergenen zijn stoffen die allergische reacties kunnen veroorzaken.

With a foolish nation will I provoke them to anger.
Door een dwaas volk zal Ik hen tot toorn verwekken.

I really don't think you should provoke somebody like that, Barb.
Ik denk echt niet dat je zo iemand moet uitdagen, Barb.

And regular use of pills from the group of beta-blockers can provoke impotence.
En regelmatig gebruik van pillen uit de groep van bètablokkers kan impotentie opwekken.

Such factors can provoke it.
Dergelijke factoren kunnen het uitlokken.

Don't let him provoke you.
Laat u niet provoceren.

Let us not provoke one another GALATIANS 5:26.
Laten we elkaar niet tergen GALATEN 5:26.

Their excessive concentration can provoke a disproportionate development of bones.
Hun bovenmatige concentratie kan een onevenredige ontwikkeling van beenderen veroorzaken.

A story can provoke new feelings time after time.
Het verhaal kan keer op keer nieuwe gevoelens oproepen.

Particular combinations of objects- material metaphors- provoke further insights.
Specifieke combinaties van voorwerpen- materiële metaforen- leiden tot meer inzicht.

Only an idiot would provoke him.
Alleen een idioot zou hem uitdagen.