VERWEKKEN - vertaling in Engels

beget
verwekken
gewon
gewinnen
voortbrengen
baren
gewint
raise up
verwekken
opstaan
opwekken
omhoog
opheffen
opvoeden
verheffen
opsteken
til
oprichten
conceive
bedenken
voorstellen
zwanger
zwanger worden
verwekken
opvatten
ontwerpen
ontvangen
concipiëren
father
vader
pater
pastoor
pa
papa
eerwaarde
sire
vader
heer
meneer
verwekken
verwekker
provoke
veroorzaken
provoceren
uitlokken
leiden
oproepen
uitdagen
opwekken
uit te lokken
verwekken
tergen
stir up
aanwakkeren
oprakelen
verwekken
opwekt
roeren
ophitsen
toe roer tot
waak op
aan te wakkeren
procreate
voortplanten
zich voortplanten
verwekken
begetting
verwekken
gewon
gewinnen
voortbrengen
baren
gewint
begotten
verwekken
gewon
gewinnen
voortbrengen
baren
gewint
conceiving
bedenken
voorstellen
zwanger
zwanger worden
verwekken
opvatten
ontwerpen
ontvangen
concipiëren
fathering
vader
pater
pastoor
pa
papa
eerwaarde
siring
vader
heer
meneer
verwekken
verwekker

Voorbeelden van het gebruik van Verwekken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De mannetjes met de hoogste status kunnen tijdens hun leven wel 500 pups verwekken.
The highest ranking males may father up to 500 pups during their lifetime.
Aanschouw, de maagd zal ons een zoon verwekken en baren.
Behold, the virgin shall conceive and bear us a son.
U zult trouwen, een erfgenaam verwekken en uw familie beschermen.
You shall marry, sire an heir, and guard your family.
een put graven en een zoon verwekken.
dig a well and beget a son.
Door een onverstandigvolk zal ik u tot toorn verwekken.
With a senseless nation I will provoke you to anger.".
De baby verwekken was een vergissing.
Conceiving the baby was a mistake.
Bevallen, verwekken.
Birthing, begetting.
Nou ja, homo's kunnen samen geen kind verwekken.
Well, gays can not father a child together.
Ik heb gezworen dat ik nooit een kind zou verwekken.
Because I swore a long time ago that I would never sire a child.
Mochten we de baby wel zonder 'm verwekken?
Surprised he let us conceive without him?
Het kind verwekken was fout.
Conceiving the baby was a mistake.
We zijn goed in het verwekken, wij Bodens.
We're good at begetting, us Bodens.
Er is geen grotere prestatie… dan drie mooie kinderen verwekken.
There's certainly no greater accomplishment… than fathering three beautiful children.
Ik kan geen kind verwekken.
I cannot father a child!
Ik zal nooit een erfgenaam verwekken.
I will never sire an heir.
Op welke dagen kun je een kind verwekken?
What days can you conceive a child?
Robyn en ik hadden problemen met verwekken.
Robyn and I were having trouble conceiving.
Monsters die monsters verwekken.
Monsters begetting monsters.
Naast zijn medeplichtigheid aan het verwekken van Holly.
Besides his complicity in siring Holly.
Vrouwen en mannen die Imnovid gebruiken, mogen niet zwanger worden of een kind verwekken.
Women and men taking Imnovid must not become pregnant or father a child.
Uitslagen: 247, Tijd: 0.0558

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels