TO SECRECY - vertaling in Nederlands

• tot geheimhouding
• tot geheimhouding verplicht
• om het geheim te houden
• geheim
• geheimhoudt

Voorbeelden van het gebruik van To secrecy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A spouse-to-be is sworn to secrecy.
Een toekomstige echtgenoot is gezworen tot geheimhouding.

So Germaine was approached and sworn to secrecy.
Dus Germaine is benaderd en tot geheimhouding verplicht.

My buddy Eddie over at 61, he's"sworn to secrecy.
Mijn maat Eddie van 61, tot geheimhouding gezworen'.

Your private shopkeeper is sworn to secrecy.
Je privé-winkelier is tot geheimhouding verplicht.

I am bound to secrecy.
Ik ben verplicht tot geheimhouding.

You also have drinks in the lounge to secrecy.
Je hebt ook een drankje in de lounge tot geheimhouding verplicht.

I'm gonna have to swear you all to secrecy.
Ik zal jullie allemaal tot geheimhouding moeten verplichten.

Persons present at the examination shall be sworn to secrecy.
De personen die bij het onderzoek worden toegelaten zijn tot geheimhouding verplicht.

We are your enemies, sworn to secrecy.
Wij zijn uw vijanden, tot geheimhouding.

And if he's confided in you… I am bound to secrecy.
En als hij jou vertrouwt… ben ik tot geheimhouding verplicht.

I'm sworn to secrecy.
Ik ben verplicht tot geheimhouding.

Our employees are sworn to secrecy regarding personal data.
Onze medewerkers zijn verplicht tot geheimhouding van persoonsgegevens.

My crew is sworn to secrecy.
M'n bemanning is verplicht tot geheimhouding.

Sworn to secrecy.
Gezworen om het geheim te houden.

After making him swear to secrecy, Estouteville confessed that it was Madame Tournon.
Estouteville liet hem geheimhouding zweren en bekende toen dat het mevrouw Tournon was.

I'm sworn to secrecy, but you are my dearest friend.
Ik heb gezworen te zwijgen, maar jij bent m'n beste vriend.

If your sister swore you to secrecy, you would keep it.
Als je zus je geheimhouding zwoer, zou je het zeker houden.

The government swore me to secrecy.
Ik zweerde geheimhouding aan de overheid.

We were sworn to secrecy, Mark.
We zwoeren geheimhouding, Mark.

Estouteville confessed that it was Madame Tournon. After making him swear to secrecy.
Estouteville liet hem geheimhouding zweren en bekende toen dat het mevrouw Tournon was.