TO THE ARMY - vertaling in Nederlands

• aan het leger
• naar het army
• aan 't leger
• met heirkracht
• ter slagorde

Voorbeelden van het gebruik van To the army in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sam off to the army.
Sam naar het leger.

Welcome to the Army.
Welkom bij het leger.

Have you taken an oath to the army?
Hebt u de eed van het leger afgelegd?

The Regii belonged to the army of the Caesar Julian.
De Regii behoorden tot het leger van Caesar Julianus.

It's very hard to be admitted to the army.
Het is erg moeilijk om tot het leger te worden toegelaten.

Give fight to the army which is coming behind me.
Ga de strijd aan met het leger dat mij gevolgd is.

The situation was even less favorable with regard to the army and the peasantry.
De situatie in het leger en onder de boeren was nog minder gunstig.

Seeing off to the army- wishes for all cases.
Afzien naar het leger- wensen voor alle zaken.

Tell that to the Army. And my poor father.
Vertel dat maar tegen het leger en mijn arme vader.

Seeing off to the army, wishes from my sister.
Afzien naar het leger, wensen van mijn zus.

They were closer to the army, and had army ranks.
Zij stonden dichter bij het leger en voerden legerrangen.

And she went to the army, she demobilized.
Ging naar het leger en demobiliseerde.

Only later, the government gave approval to the army to fight back.
Pas later gaf de regering toestemming aan het leger om terug te vechten.

Since you're going to the army, we do need someone else.
Omdat jij het leger in gaat, hebben we iemand anders nodig.

And my daddy went to the army, and he went to prison.
Mijn vader ging bij het leger en moest naar de gevangenis.

Joe, go to the Army post.
Joe, ga naar de Leger post.

She's a disgrace to the army, and she's endangering your job.
Ze is een schande voor het leger en een gevaar voor uw werk.

We have given the location of these caves to the army.
We hebben het leger de locaties gegeven van deze grotten.

They would given some to the Army and one to the Marines.
Het leger en de mariniers hadden ze net gehad.

To the army, navy, and the battles they have won.
Op het leger en de marine en de gevechten die ze wonnen.