TO THE CRADLE - vertaling in Nederlands

• naar de wieg
• naar de bakermat

Voorbeelden van het gebruik van To the cradle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In some aspects, this idea has much relation to the cradle to cradle principles.
Dit idee heeft in bepaalde aspecten veel relatie met de cradle to cradle principes.

Designed and built according to the Cradle to Cradle(C2C) principle, the municipality of Venlo city hall is certainly an extraordinary building.
Het stadskantoor van de gemeente Venlo is een bijzonder gebouw, omdat het is ontworpen en gebouwd volgens het principe van Cradle to Cradle C2C.

The fe is inspired by the Greek epsilon pointing back to the cradle of European civilisation
De feuro is geïnspireerd op de Griekse letter epsilon(ε)- een verwijzing naar de wieg van de Europese beschaving de stabiliteit van de euro verbeeldt.">

The'E'* is inspired by the Greek epsilon pointing back to the cradle of European civilisation to indicate the stability of the euro.">
De 'E'* is geïnspireerd door de Griekse epsilon, die verwijst naar de bakermat van de Europese beschaving

with an epsilon harking back to the cradle of European civilisation
met de epsilon die verwijst naar de gemeenschappelijke wieg van de Europese cultuur

gently sway one to the cradle of deep sleep where sweet dreams flow onto,
zachtjes zwaaien een aan de wieg van de diepe slaap waarin zoete dromen stroom op,

Everything according to the cradle to cradle principle.
Alles volgens het cradle to cradle principe.

Take us to The Cradle of Life.
Breng ons naar"de wieg de Levens.

Now we return this warrior to the cradle of space.
We laten deze soldaat nu terugkeren in de schoot van de ruimte.

right next to the cradle of Chinese civilization. Fast one.
pal naast de bakermat van de Chinese beschaving. Snelle.

On the Galapagos Islands, a variety of creatures have returned to the cradle of their ancestors-- the sea.
Op de Galápagos-eilanden zijn veel dieren teruggekeerd naar hun bron: de zee.

Burnie is also home to the Cradle Coast campus of the University of Tasmania,
De Universiteit van Tasmanië heeft er haar Cradle Coast campus, en ook de Tasmanian Polytechnic

Gauteng is home to the Cradle of Humankind UNESCO World Heritage Site which includes the Sterkfontein caves and the Wonder Cave Kromdraai.
De Wieg van de mensheid is een gebied op de Werelderfgoedlijst van UNESCO, bestaande uit de locaties Kromdraai, Swartkrans en Sterkfontein.

We adhere to the Cradle to Cradle philosophy.
We ondernemen volgens de Cradle to Cradle-filosofie.

We adhere to the Cradle to Cradle philosophy.
Daarom ondernemen wij volgens de Cradle to Cradle-filosofie.

produce their products according to the Cradle to Cradle principles.
produceren hun producten volgens de Cradle to Cradle principes.

Responsible product Derako constructs and works according to the Cradle to Cradle® principle.
Bij Derako wordt er geconstrueerd en gewerkt volgens het Cradle to Cradle®-principe.

Design and production of the Capitole are according to the Cradle to Cradle® philosophy.
Ontwerp en productie van de Capitole zijn volgens de Cradle to Cradle® filosofie.

Our waste is transformed into compost, according to the“cradle to cradle” principle.
Afval wordt terug omgezet naar grondstof volgens het“cradle to cradle” principe.

From the cradle to the sepulchre.
Van de wieg tot het graf.