TO THE JOINT UNDERTAKING - vertaling in Nederlands

• aan de gemeenschappelijke onderneming

Voorbeelden van het gebruik van To the joint undertaking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

an internal financial control, shall be drawn up in such detail as is necessary for the internal budgetary procedure of each Member regarding its financial contribution to the Joint Undertaking.
die vijf begrotingsjaren(voorlopige ontwerp-begroting) op zodanig gedetailleerde wijze worden opgesteld als dit voor de interne begrotingsprocedure bij elk Lid in verband met zijn financiële bijdrage tot de Gemeenschappe lijke Onderneming is vereist.

Indicators:(i) number of countries that commit funding to the Joint Undertaking;(ii) commitments
Indicatoren:(i) aantal landen dat zich ertoe verbindt middelen voor de gemeenschappelijke onderneming vrij te maken;(ii)

Immunities of the European Communities to the joint undertaking, its staff and its executive director, etc.
immuniteiten van de Europese Gemeenschappen op de gemeenschappelijke onderneming, op haar personeel, haar uitvoerend directeur, enz.

Secondment of staff to the Joint Undertaking.
Detachering van personeel van de gemeenschappelijke onderneming.

The Members of the Joint Undertaking shall make available to the Joint Undertaking qualified scientific,
De Leden van de Gemeenschappelijke Onder neming stellen de Gemeenschappelijke Onder neming gekwalificeerd wetenschappelijk,

it shall reserve the right to reduce or suspend any subsequent payment to the Joint Undertaking.
behoudt zij zich het recht voor elke verdere betaling ten behoeve van de gemeenschappelijke onderneming te verminderen of op te schorten.

Transferring operations from the galileo joint undertaking to the supervisory authority.
Overdracht van de activiteiten van de gemeenschappeljke onderneming galileo aan de toezichtautoriteit.

The Community contribution to the IMI Joint Undertaking shall be used for the implementation of the Research Activities.
De communautaire bijdrage aan de Gemeenschappelijke Onderneming IMI wordt gebruikt voor de uitvoering van de onderzoeksactiviteiten.

Any new membership application to the ENIAC Joint Undertaking shall be addressed to the Governing Board in accordance with Article 6(2)a.
Nieuwe aanvragen voor lidmaatschap van de gemeenschappelijke onderneming ENIAC worden overeenkomstig artikel 6, lid 2, onder a, gericht tot de raad van bestuur.

A maximum contribution to the S2R Joint Undertaking, to cover administrative costs and operational costs, of EUR 398 million.
Een maximale bijdrage van EUR 398 miljoen aan de administratieve kosten en de operationele kosten van de Gemeenschappelijke Onderneming S2R.

Immunities shall apply to the Joint Undertaking.
immuniteiten is van toepassing op de gemeenschappelijke onderneming.

The Union contribution to the Joint Undertaking is shared by DG MOVE(70%)
De EU-bijdrage aan de gemeenschappelijke onderneming wordt verdeeld over DG MOVE(70%)

All Community financial contributions to the Joint Undertaking shall cease upon expiry of the period mentioned in Article 1.
Alle communautaire financiële bijdragen aan de gemeenschappelijke onderneming zullen worden gestaakt aan het einde van de in artikel 1 genoemde periode.

Projects will report only once to the Joint Undertaking instead of reporting to Eureka
De projecten rapporteren slechts eenmaal aan de gemeenschappelijke onderneming in plaats van aan Eureka

other support to be provided by Belgium to the Joint Undertaking.
andere ondersteunende maatregelen die door België aan de gemeenschappelijke onderneming worden verleend.

to the JET project, this shall be based on the Euratom contribution to the Joint Undertaking, at the moment it is set up.
zal genoemde financiële bijdrage worden afgestemd op de deelneming van Euratom aan de gemeenschappelijke onderneming op het moment van haar oprichting.

The EC would maintain a right of veto as to the use of its contribution to the Joint Undertaking.
De EG zou een vetorecht behouden over het gebruik van haar bijdrage aan de Gemeenschappelijke Onderneming.

Staff seconded to the Joint Undertaking must act with complete independence
Het bij de gemeenschappelijke onderneming gedetacheerd personeel moet onafhankelijk te werk gaan

The only funds remaining available to the Joint Undertaking at the time of closure of activities would be those required for the winding-up process.
Wanneer de activiteiten van de gemeenschappelijke onderneming zijn beëindigd blijven dus enkel nog de middelen over die vereist zijn voor de liquidatie.

The Commission shall transmit to the Joint Undertaking the administrative data
De Commissie verstrekt de Gemeenschappelijke Onderneming de administratieve gegevens