TO THE PEACE - vertaling in Nederlands

• voor de vrede
• naar de rust
• aan het vredesproces
• aan het peace

Voorbeelden van het gebruik van To the peace in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Important to the peace and happiness of the whole world
Belangrijk voor de vrede en het geluk van de wereld.

Take a short trip to Pushkin, to the peace and quiet of Ekaterininsky Park.
Het is niet ver naar Poesjkin, naar de rust en stilte van het Catharina-park.

Decided Victor Drazen was the key threat to the peace in Bosnia. Two years ago a congressional subcommittee.
Dat Victor Drazen de grootste bedreiging vormde voor de vrede in Bosnië. Twee jaar geleden bepaalde het Congres.

Two years ago a congressional subcommittee decided Victor Drazen was the key threat to the peace in Bosnia.
Dat Victor Drazen de grootste bedreiging vormde voor de vrede in Bosnië. Twee jaar geleden bepaalde het Congres.

Carrying out these operations to eliminate the creaking floors will return you to the peace and quiet in the house!
Het uitvoeren van deze operaties aan de krakende vloeren te verwijderen keert u terug naar de rust en stilte in het huis!

Cooperation in the energy area as a contribution to the peace pro cess in the Middle East is a good example of this.
Een treffend voorbeeld hiervan wordt geleverd door de samenwerking op energiegebied als bijdrage aan het vredesproces in het Midden Oosten.

Two years ago, a congressional subcommittee decided… that Victor Drazen was the key threat to the peace in Bosnia.
Dat Victor Drazen de grootste bedreiging vormde voor de vrede in Bosnië. Twee jaar geleden bepaalde het Congres.

That Victor Drazen was the key threat to the peace in Bosnia. Two years ago, a congressional subcommittee decided.
Dat Victor Drazen de grootste bedreiging vormde voor de vrede in Bosnië. Twee jaar geleden bepaalde het Congres.

This behaviour, which poses a threat to the peace and security of the region, must change.
Zijn houding, die gevaren inhoudt voor de vrede en veiligheid in de regio, moet dan ook dringend veranderen.

lasting solution to the Israeli-Palestinian conflict is essential to the peace and stability of the entire region.
blijvende oplossing voor het Israëlisch-Palestijnse conflict essentieel is voor de vrede en stabiliteit van de hele regio.

his gang were not the biggest threat to the peace at Secret Valley.
zijn bende waren niet de grootste bedreiging voor de vrede in Secret Valley.

individuals who posed a threat to the peace and order.
individuen die een bedreiging vormden voor de vrede en orde.

pose a threat to the peace in this region.
vormen een bedreiging voor de vrede in deze regio.

The problem of Austria threatens more and more to become a menace to the peace of Europe.
Het Oostenrijkse probleem wordt meer en meer een gevaar voor de vrede van Europa.

Escape from the stress of daily routine and retreat to the peace and tranquility of Hotel Orchid Garden's.
Ontsnappen aan de stress van de dagelijkse routine en retraite voor de vrede en de rust van Hotel Orchid Garden's.

From the crowds in the harbors to the peace and quiet in the nature reserves.
Van de drukte in de havens tot de rust en de stilte in de natuurgebieden.

The EU can make a powerful contribution to the peace and prosperity of our planet.
De EU kan een aanzienlijke bijdrage leveren aan de vrede en welvaart op onze planeet.

The European social model has made a significant contribution to the peace of society and to increased productivity in Europe.
Het Europese sociale model heeft een aanzienlijke bijdrage geleverd aan de sociale vrede en de verhoging van de productiviteit in Europa.

Sou described how her experience was somewhat contradictory to the peace the town usually offers.
Sou schrijft dat haar ervaring haaks stond op de rust die het stadje normaal gesproken ademt.

We believe that Turkey would make a valuable contribution to the peace and security of our region.
We geloven dat Turkije een waardevolle bijdrage zou kunnen leveren aan de vrede en veiligheid in ons deel van de wereld.