TO THE WAR - vertaling in Nederlands

• aan de oorlog
• ten strijde
• naar de war

Voorbeelden van het gebruik van To the war in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You wanted me to take you to the war.
Ik moest je naar de oorlog brengen.

And an end to the war.
En't eind van de oorlog.

Wait you know but to the war.
Wacht jij maar tot het oorlog is.

To the War Office?
Om de War Office?

Welcome back to the war. Logan.
Welkom terug bij de oorlog. Logan.

You are going off to the war, Prince?
U gaat vechten, vorst?

We're not as important to the war effort as the Romulans.
Wij zijn niet zo belangrijk voor de oorlog als de Romulanen.

Nothing relevant to the war, General.
Niet relevant voor de oorlog, generaal.

Critical to the war against Moloch.
Cruciaal voor de oorlog tegen Moloch.

On to the war.
Op naar de oorlog.

Abstract Frits Lemaire began his career in the film industry prior to the war.
Abstract Frits Lemaire begon zijn loopbaan voor de oorlog in de filmindustrie.

The movement itself was a reaction to the War.
De beweging was een reactie op de oorlog.

His espionage CV reads like a Fodor's Guide to the War on Terror.
Zijn spionage CV is als een Fodor gids over de terroristische oorlog.

Further steps in the lead-up to the war with Iran.
Verdere stappen in de aanloop naar de oorlog met Iran.

And the young Vaan who has lost his family to the war.
En de jonge Vaan, die zijn familie heeft verloren tijdens de oorlog.

This did not put an end to the war.
Hiermee eindigde de oorlog echter niet.

Send Further steps in the lead-up to the war with Iran.
Send Verdere stappen in de aanloop naar de oorlog met Iran.

The secrets we share are invaluable to the war effort.
De geheimen zijn van onschatbare waarde voor de oorlog.

No, I'm off to the war.
Nee, ik ga naar de oorlog.

Kaidu, welcome to the war.
Kaidu, welkom bij de oorlog.