SURVIVED THE WAR - vertaling in Nederlands

• overleefde de oorlog
• oorlog overleefd
• overleefden de oorlog
• de oorlog overleefd
• overleeft de oorlog

Voorbeelden van het gebruik van Survived the war in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A total of 47 prisoners from Sobibor survived the war.
In totaal 47 gevangen uit Sobibor hebben de oorlog overleefd.

But both your boys survived the war.
Maar beide je jongens overleefden de oorlog.

The family was arrested in 1944 but survived the war.
Het gezin werd opgepakt in 1944, maar overleefde de oorlog.

An estimated 7,000 of them had survived the war.
Zo'n zevenduizend hadden de oorlog overleefd.

The rest of Braun's family survived the war.
De overige leden van haar familie overleefden de oorlog.

None of this family survived the war.
Niemand van dit gezin overleefde de oorlog.

All I will admit is that you're here and you have survived the war.
Ik geef alleen toe dat je hier bent en de oorlog overleefd hebt.

Her parents and siblings also survived the war.
Zowel zij als haar ouders overleefden de oorlog.

Well, I… I survived the war.
Nou, ik… ik overleefde de oorlog.

Four survived the war.
Veertien van hen overleefden de oorlog.

After that, the couple went into hiding in France or Monaco and survived the war.
Het echtpaar is daarna in Frankrijk of Monaco ondergedoken en heeft de oorlog overleefd.

None survived the war.
Geen van allen overleefde de oorlog.

Both brothers survived the war.
Alle vier de broers overleefden de oorlog.

The other helpers had survived the war as well.
Ook de andere helpers hebben de oorlog overleefd.

Only a few survived the war.
Slechts een enkeling overleefde de oorlog.

The couple's two children survived the war abroad.
De twee kinderen van het echtpaar overleefden de oorlog in het buitenland.

Are you okay? I have survived the war and two ex-wives.
Gaat het? Ik heb de oorlog overleefd.

She was not betrayed and survived the war.
Zij werd niet verraden en overleefde de oorlog.

Both partners of art dealership Van Leeuwen survived the war.
Beide vennoten van kunsthandel Van Leeuwen overleefden de oorlog.

Only Otto Frank survived the war.
Alleen Otto Frank overleefde de oorlog.