SURVIVED THE FIRE - vertaling in Nederlands

• overleefde de brand
• het vuur overleefde
• het vuur overleefd

Voorbeelden van het gebruik van Survived the fire in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However, part of the original German art manifest survived the fire.
Maar een stuk van het originele Duitse cargo-manifest heeft de brand overleefd.

It survived the fire in de Royal Alcázar in 1734 was subsequently installed in the Buen Retiro Palace and the Royal Palace of Madrid.
Het overleefde de brand in de koninklijke alcázar in 1734 en hing vervolgens in het Buen Retiro paleis en het nieuwe koninklijke paleis.

was completed by Cimabue in 1302, and survived the fire in 1595.
werd voltooid door Cimabue in 1302, en overleefde de brand in 1595.

We will search for an incendiary device, But even the device survived the fire, It would be weeks,
We zullen een ontbrandingsmechanisme zoeken, maar als dat de brand overleefde… kan het weken

He should send it, alongside the 7,000 Marks in the bank, to the daughter who survived the fire.
Naar de dochter die het vuur overleefde. 000 mark op de bank.

He wanted me to stop along over at the house to see if anything survived the fire.
Hij wou dat ik langskwam om te zien of er iets de brand overleefde.

a scam artist cripple who survived the fire.
een kreupele con man die de brand overleefde.

car that you destroyed, with your incompetence,-That has been retrieved-Is it? and that survived the fire.
door je incompetentie,- Is het? en het heeft het vuur overleefd.- Dat is gehaald.

And that survived the fire. from the wreckage of the car that you destroyed, with your incompetence,- Is it?- That has been retrieved.
Uit het wrak van de vernietigde auto, door je incompetentie,- Is het? en het heeft het vuur overleefd.- Dat is gehaald.

That has been retrieved from the wreckage of the car that you destroyed, with your incompetence,-Is it? and that survived the fire.
Uit het wrak van de vernietigde auto, door je incompetentie,- Is het? en het heeft het vuur overleefd.- Dat is gehaald.

Including whichever Baudelaire parent survived the fire. F. D. to destroy our enemies once and for all, headquarters.
Onderweg naar het VBW-hoofdkwartier, om onze vijanden te vernietigen… inclusief die ene ouder die de brand overleefde.

including whichever Baudelaire parent survived the fire.
om onze vijanden te vernietigen… inclusief die ene ouder die de brand overleefde.

And that survived the fire.- That has been retrieved- Is it? from the wreckage of the car that you destroyed, with your incompetence.
Uit het wrak van de vernietigde auto, door je incompetentie,- Is het? en het heeft het vuur overleefd.- Dat is gehaald.

even the device survived the fire.
We zullen een ontbrandingsmechanisme zoeken, maar als dat de brand overleefde.

alongside the 7,000 Marks in the bank, to the daughter who survived the fire.
moet hij het storten… naar de dochter die de brand overleefde.

You survived the fire in the theater… but no one can save you from eternal fire!.
De brand heb je overleefd. Maar uit de eeuwige vlammen kan niemand je redden!

My father said he was surprised you survived the fire because you're so old.
M'n vader was verrast dat je de brand had overleefd… omdat je zo oud bent.

a few old photographs that survived the fire and this.
een paar oude foto's die de brand hebben overleefd, en dit.

I was In your room today, you know, Sifting through All the charred rubble, And I found a couple of things that survived the fire.
Ik was in je kamer, door al het verkoolde puin aan het spitten en… ik heb een paar dingen gevonden die de brand hebben overleefd.

painted by Cimabue in 1302, which miraculously survived the fire of 1595.
in 1302 door Cimabue werd gemaakt, overleefde de brand.