Voorbeelden van het gebruik van To topple in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jack? I want to put on… Jack, you look like you're about to topple over.
An alliance between your men and my supporters would enable us to topple my cousin.
In Syria, Westerners are struggling for four years to topple Assad unsuccessfully because the regime resists better than expected thanks to Iran and Russia.
In Syrie strijdende Westerse machthebbers al vier jaar om Assad ten val te brengen, zonder succes omdat het regime zich meer verzet dan verwacht, dankzij Iran en Rusland.After all, the aim should not be to topple the government, but to help the people of Belarus.
Het doel van de kritiek dient immers niet het omverwerpen van de regering te zijn, maar het helpen van de bevolking van Wit-Rusland.Some figures in the opposition movement began calling for the United States military to intervene and invade the country in order to topple Chávez.
Ondertussen begonnen een aantal partijen uit de oppositie beweging op 
A group is trying to topple the director, and they wanna use my code to do it. What faction?
Ze willen de Directeur omverwerpen met mijn code. Wat voor groep?They believe that their critics in the West are part of an international conspiracy to topple their regime.
Zij denken dat hun critici in het Westen deel uitmaken van een internationale samenzwering om hun regime ten val te brengen.The Libyan regime has already collapsed and now they want to topple the government in Syria.
Het regime van Libië is gevallen, nu willen ze ook de regering van Syrië omver werpen.Both.- Bullshit! to topple a sitting president! Your employer is backing Alice Munezero.
Beide. Jouw werkgever steunt Alice Munezero om een zittende president af te zetten. Flauwekul.KPD should organise a general strike to topple Hitler.
probeerde Thälmann een algemene staking Climax of Madness: The unholy colonial product“Assyrians” wants together with Muslim brotherhood to topple the regime of Bashar Assad.
Toppunt van krankzinnigheid: Het onheilige koloniale product“Assyriërs” willen samen met Moslimbroederschap het regime van Bashar Assad omverwerpen.You and Ms Parsons will have everything you need to topple Erickson's empire.
Jij en Miss Parsons krijgen wat jullie nodig hebben om Erickson ten val te brengen.See our analysis:“Climax of Madness: The unholy colonial product“Assyrians” wants together with Muslim brotherhood to topple the regime of Bashar Assad.
Zie ons artikel,“Toppunt van krankzinnigheid: Het onheilige koloniale product“Assyriërs” willen samen met Moslimbroederschap het regime van Bashar Assad omverwerpen.
Limax of Madness: The unholy colonial product“Assyrians” wants together with Muslim brotherhood to topple the regime of Bashar Assad.
Toppunt van krankzinnigheid: Het onheilige koloniale product“Assyriërs” willen samen met Moslimbroederschap het regime van Bashar Assad omverwerpen.Most of the Catholic princes of Europe seek to topple you and end your Protestant reign.
De meeste Europese Katholieke prinsen willen u ten val brengen… en een einde maken aan uw protestantse bewind.Suzuki would like to try to topple down Honda's City with its new Maruti SX4.
Suzuki wil proberen te tuimelen omlaag Hondaâ € ™ s stad met haar nieuwe Maruti SX4.Thus the scene is set to topple the mighty dam of dark power and forge a new, positive reality for all!
Dus staat het toneel klaar om de machtige stuwdam van duistere macht omver te werpen om een nieuwe, positieve werkelijkheid voor allen and tends to topple them over.
waardoor ze neigen voorover te vallen.that you guys are ripe to topple us.
dat jullie rijp zijn om ons te verslaan.This morning Foreign Minister Dr Fatemi fiercely condemned the British plot to topple the government.
Minister van Buitenlandse Zaken Fatemi… veroordeelde het Engelse complot… om de regering omver te werpen.
