TO WRITE A STORY - vertaling in Nederlands

• om een verhaal te schrijven

Voorbeelden van het gebruik van To write a story in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yet, in the end, we did manage to write a story, together.”.
Hij besluit:“Toch zijn we er in geslaagd om samen een verhaal te schrijven.”.

I came here to write a story.
ik kwam hier om een verhaal te schrijven.

but also to write a story for her.
maar ook om een verhaal te schrijven voor haar.

That makes Onnoval furious and he decides to write a story entitled: The Gruesome Schooltrip.
Dat maakt Onnoval woedend en hij besluit een verhaal te schrjiven getiteld: De Griezelbus.

The guy's trying to write a story about three guys from New York who made a movie, not two.
Hij schrijft een verhaal over drie jongens die een film maken, niet twee.

He's a writer. He's-- He's the one that you told to write a story about himself writing a story.
Hij is het die zei:"schrijf een verhaal over uzelf die een verhaal schrijft..

He's- He's the one that you told to write a story about himself writing a story..
Hij is het die zei:"schrijf een verhaal over uzelf die een verhaal schrijft".

I intend to write a story that will make everyone who can afford it, a Delos customer.
Ik schrijf een artikel dat iedereen die het kan betalen tot een klant van Delos zal maken.

I could see what was on her mind I promised to write a story for her, based on my observation.
Ik beloofde een verhaal te schrijven voor haar gebaseerd op mijn waarneming.

He kidnapped an investigative journalist because he wanted Albert Stillman to write a story about the bugs inside of him.
Hij ontvoerde een onderzoeksjournalist omdat hij wilde dat Albert Stillman een verhaal schreef over de insecten in hem.

Did you get the idea to write a story like this? But I really wanna know where in the devil?
Maar ik wil echt weten waar voor de duivel je het idee vandaan hebt gehaald om zo'n verhaal te schrijven?

But I really wanna know where in the devil did you get the idea to write a story like this?
Maar ik wil echt weten waar voor de duivel je het idee vandaan hebt gehaald om zo'n verhaal te schrijven?

It's quite easy to write a story and say so-and-so predicted this 200 years ago,
Het is vrij gemakkelijk een verhaal te schrijven en zus en zo voorspelde dit 200 jaar geleden,

You want to write a story?
Wil je een verhaal?

I want to learn to write a story.
Ik wil een verhaal leren schrijven.

She was going to write a story about it.
Ze zou er een verhaal over schrijven.

I decided to write a story about him.
Ik besloot om een artikel over hem te schrijven.

I'm not here to write a story about you.
Ik kom niet om een verhaal over jou te schrijven.

Was going to write a story about vaccinations.
Stillman wilde over inentingen schrijven.

I want to write a story about Vincent Lepak.
Ik wil een artikel schrijven over Vincent Lepak.