TO YEARS - vertaling in Nederlands

• tot jaren
• aan jarenlang
• tot jaar

Voorbeelden van het gebruik van To years in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the remaining cases, arthritis will disappear over a course of months to years.
In de overige gevallen gaat de artritis na maanden of jaren over.

It's thousands to years old. The tattoo.
De tatoeage. Hij is duizenden jaren oud.

Days turned to years.
Dagen worden jaren.

Days turned to years.
Dagen werden jaren.

Days turned to years.
Dagen veranderen in jaren.

Days turn to years.
Dagen veranderen in jaren.

The tattoo. It's thousands to years old.
De tatoeage. Hij is duizenden jaren oud.

At his arrival, however, Horace was imprisoned and sentenced to years of forced labour.
Na aankomst werd Horace echter gevangen gezet en tot jarenlange dwangarbeid veroordeeld.

Antibody-mediated PRCA has been reported after months to years of subcutaneous epoetin treatment mainly in chronic renal failure patients.
Na maanden tot jaren subcutane behandeling met epoëtine is antilichaam-gemedieerde PRCA gemeld, voornamelijk bij patiënten met chronisch nierfalen.

Intensity variations can occur on timescales from days to years indicating limits on maser size
Veranderingen in de intensiteit van masers treden op op tijdschalen van dagen tot jaren en dit geeft informatie over de grootte van de masers

prototypes undergo test cycles equivalent to years of continuous equipment operation in extreme conditions.
prototypes onderworpen aan testcycli die gelijk staan aan jarenlang continu gebruik van de apparatuur onder extreme omstandigheden.

PRCA has been reported in patients after months to years of subcutaneous(injection under the skin) erythropoietin treatment.
PRCA werd gerapporteerd bij patiënten na maanden tot jaren subcutane behandeling(waarbij het middel via een injectie onder de huid wordt toegediend) met erytropoëtine.

These trees can live to years or more and can reach up to feet in height
Deze bomen kunnen leven tot jaar of meer en kan oplopen tot voet in hoogte

Antibody-mediated erythroblastopenia(PRCA) has been reported after months to years of treatment with epoetin alfa.
Na maanden tot jaren behandeling met epoëtine alfa is antilichaam-gemedieerde erytroblastopenie(PRCA) gemeld.

Iris color changes seen with ophthalmic administration of bimatoprost may not be noticeable for several months to years.
Veranderingen in iriskleur in verband met oftalmische toediening van bimatoprost kunnen meerdere maanden tot jaren onopgemerkt blijven.

Iris colour changes seen with ophthalmic administration of bimatoprost may not be noticeable for several months to years.
Veranderingen in iriskleur zoals die zijn waargenomen bij gebruik van oftalmische toediening van bimatoprost kunnen een aantal maanden tot jaren onopgemerkt blijven.

colour occurs slowly and may not be noticeable for months to years.
iris gebeurt traag en kan maanden tot jaren onzichtbaar zijn.

from a month to years.
voor een maand tot jaren.

The duration of time spent in the Region of the Dead is anywhere between a few months to years.
De tijdsduur dat gespendeerd wordt in de Zone van de Dood(Martyaloka) kan van een aantal maanden tot jaren duren.

who has been sentenced to years wandering in space in complete isolation.
die veroordeeld is tot jaren ronddolen in volledige isolatie.