TOOK THEM AWAY - vertaling in Nederlands

• heeft ze meegenomen
• nam hen weg
• hebt ze afgepakt
• hebben ze weggehaald
• hebben ze meegenomen

Voorbeelden van het gebruik van Took them away in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When the men took them away?
Toen de mannen hun wegnamen?

He said they were very young. Soldiers took them away.
Militairen hebben wat jonge mensen meegevoerd.

And there was another creature that took them away down the river.
En er was een ander wezen dat hen meevoerde over de rivier.

And David and his men took them away.
En David en zijn mannen namen ze op.

They would want me to stop the beast that took them away from me.
Ze zouden willen dat ik het beest stopte dat hen wegnam van me.

They inquisition took them away. the mistress, the children--.
De vrouwe… de kinderen… De lnquisitie heeft hen meegenomen.

They got them and took them away.
Ze hebben ze en ze namen ze mee.

Three. They took them away.
Drie. Ze namen ze mee.

The Company took them away.
The Company' nam ze mee.

There was a car accident and the ambulance took them away, we have no idea where they are.
Er was een auto-ongeluk, een ambulance heeft ze meegenomen… we hebben geen idee waar ze zijn.

Are we missing something here? You took them away from us right before you and your girlfriend decided.
Missen we niet nog iets? Jij hebt ze afgepakt vlak voor jij en je vriendin besloten.

The mother took them away from her, and instead of treating poor Two-eyes any better for this,
De moeder nam ze allemaal. Maar in plaats dat zij zelf,

Take them away, Inspector.
Neem ze mee, inspecteur.

Take them away.
Ga en breng ze weg.

Please, take them away.
Breng ze wel. Alsjeblieft.

You take them away this weekend on me.
Je neemt ze mee dit weekend, op mijn kosten.

OK, take them away.
Oké, breng hem weg.

Take them away!
Haal ze weg!

Armored car takes them away to be melted down.
Een bewapende auto neemt ze mee om ze om te smelten.

Take them away and have them executed.
Voer ze af en laat ze executeren.