TOP-SHELF - vertaling in Nederlands

• eersteklas
• bovenste plank
• topkwaliteit
• van topklasse
• dure
• goed
• top

Voorbeelden van het gebruik van Top-shelf in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Security's top-shelf.
Beveiliging van de bovenste plank.

Top-shelf.
Van de bovenste plank.

That there is some top-shelf bullshit.
Dat is onzin van de bovenste plank.

Bet this house has top-shelf whiskey.
Ze hebben vast goede whisky.

Committed to Top-Shelf reporting until captured or killed.
Toegewijd aan Top Shelf verslaggeving, tot hij gevangen genomen, of gedood wordt.

Other top-shelf components are good for first-class handling
Andere hoogwaardige componenten zorgen voor uitstekend rijgedrag

Top-shelf performers with special qualities Product finder.
Hoge prestaties en bijzondere kwaliteiten Productzoeker.

Only if they're top-shelf.
Alleen als het goed kwaliteit is.

I got you a top-shelf litigator.
Ik heb een topadvocaat voor je geregeld.

On to the top-shelf then: Squarepusher was simply fantastic.
Op naar de topklasse dan: Squarepusher was ronduit een bom.

Today we present the final part of our four-part grow journal by Top-Shelf Grower.
Vandaag presenteren we het laatste deel van ons vierdelige kweekverslag van Top Shelf Grower.

But he's top-shelf.
Maar hij is topklasse.

Hey, some top-shelf scotch.
Hey, een aantal top-shelf scotch.

We are delighted to be surrounded by top-shelf products once more.
We zijn dan ook verheugd om opnieuw omringd te worden door producten van de hoogste plank.

This thing is top-shelf.
Dat ding is super-de-luxe.

Hey, two more… top-shelf tequila.
Hé, nog twee dropshot tequila.

You smoke top-shelf dank.
Je rookt topklasse wiet.

That's the top-shelf stuff.
Dat is uitstekend spul.

Aromas and potency are simply top-shelf!
Aroma's en kracht zijn simpelweg van topkwaliteit!

Also the following'The Liquid Everything' and'Three Kings' are top-shelf modern thrashers.
Ook de daaropvolgende zijn moderne thrashers van de bovenste plank.