TRAINING AND GUIDANCE - vertaling in Nederlands

• training en begeleiding
• opleiding en begeleiding
• scholing en begeleiding
• opleiding en voorlichting

Voorbeelden van het gebruik van Training and guidance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The investment policy of Van Lanschot is assured by thorough training and guidance programmes for the involved bankers and risk managers.
Het beleggingsbeleid van Van Lanschot wordt gevrijwaard door een grondige training en begeleiding van de betrokken bankiers en risicobeheerders.

The organisation of conferences, training and guidance activities favours the exchange of experience
De organisatie van gespecialiseerde voordrachten, opleidingen en begeleidingsinitiatieven bevordert de informatie- en ervaringsuitwisseling tussen de leden,

Although the IECP lacks financial resources, it has contributed to worthwhile training and guidance schemes in support of CEEC energy policies.
Het Internationaal Samenwerkingsprogramma heeft in weerwil van het middelentekort bijgedragen tot het ontwikkelen van belangwekkende activiteiten op de terreinen scholing en sturing van het energiebeleid van de Midden- en Oosteuropese landen.

including through services(information, training and guidance, in particular) and help in financial engineering as well as through financial assistance.
via dienstverlening informatie, scholing en advies met name.

Moreover, since the beginning of the programming period the Commission has provided regular and early training and guidance to the competent authorities in the Member States.
Bovendien heeft de Commissie sinds het begin van de programme ringsperiode de bevoegde autoriteiten in de lidstaten geregeld en vroegtijdig opleidingen en adviezen verstrekt.

It also required Member States to ensure proper communication channels on this subject between Member States and good quality training and guidance for those issuing rulings.
Volgens de modelinstructie moeten de lidstaten ook zorgen voor geschikte kanalen voor de onderlinge communicatie over deze kwestie alsook voor degelijke opleiding en richtsnoeren voor rulingteams.

There is a lot of training and guidance offered to staff members in terms of staff development
Er is een heleboel training en begeleiding aangeboden aan medewerkers op het gebied van ontwikkeling van medewerkers

Among the laureates was Groupe One, a specialist in sensitization, training and guidance on starting a company in a spirit of sustainable development,
Onder de laureaten bevonden zich Groupe One, een vzw die gespecialiseerd is in sensibilisering, opleiding en begeleiding bij het opstarten van een bedrijf in een geest van duurzame ontwikkeling, en BeStarter,

This is also reected in the fact that the initial analysis, training and guidance in relation to the path planning have been carried out by an international(external) expert.
Dit blijkt ook uit het feit dat de aanvankelijke analyse, scholing en begeleiding met betrekking tot de planning van de paden is uitgevoerd door een internationale(externe) deskundige.

mainly through investments in education, training and guidance and by tackling the unemployment traps.
voornamelijk door middel van investeringen in onderwijs, opleiding en begeleiding en door de"werkloosheidsvallen" aan te pakken.

cleaning, disinfection, record-keeping, surgical interventions, training and guidance.
chirurgische ingrepen, opleiding en begeleiding, waaraan alle inrichtingen moeten voldoen.

Portugal and the United Kingdom, there are plans for reinforcing the competent services that provide advice, training and guidance for people in debt;
het Verenigd Koninkrijk zijn er plannen voor een krachtiger rol van de bevoegde diensten op het gebied van advisering, scholing en begeleiding van mensen met schulden;

Denmark is unique amongst the countries studied for its degree of decentralisation of many responsibilities for temporary employment measures, training and guidance to local level, public bodies.
Denemarken is uniek onder de bestudeerde landen vanwege de mate waar in het de vele verantwoordelijkheden voor maatregelen van tijdelijk werk, opleiding en begeleiding, gedecentraliseerd in handen gelegd heeft van overheidslichamen op plaatselijk niveau.

general vocational training and guidance activities.
de algemene acties voor opleiding en beroepskeuzevoorlichting.

course rooms for the training and guidance of Solo auditing(parishioners auditing themselves through the state of Clear
cursuszalen voor de training en begeleiding van Solo auditing(parochianen die zichzelf door de staat van Clear

supporting civil society initiatives in countries affected, training and guidance for staff in EU delegations on FGM-related issues.
maatschappelijke initiatieven in de betrokken landen te ondersteunen en het personeel van de EU-delegaties opleiding en begeleiding aan te bieden op het gebied van VGV.

Take advantage of best practices, training, and guidance from insight leaders.
Profiteer van best practices, training en advies van professionals met toonaangevend inzicht.

This is because of the time investment needed for training and guidance.
Dit vanwege de tijdsinvestering die met de training en begeleiding is gemoeid.

Dressage Stable Schreven provides professional training and guidance for(dressage) riders.
Dressuurstal Schreven verzorgt professionele lessen en begeleiding van(dressuur-) ruiters.

Next to training and guidance on the field of EMC DARE!!
EMC-probleemoplossing in het veld Naast opleiden en adviseren op het gebied van EMC is DARE!!