TRANSACTION IS COMPLETED - vertaling in Nederlands

• transactie is voltooid
• transactie afgerond is
• transactie afgerond

Voorbeelden van het gebruik van Transaction is completed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After this transaction is completed, users need to send bank details
Na deze transactie wordt voltooid, gebruikers nodig hebben om bankgegevens

Within one second, Klarna performs a real-time check and the transaction is completed.
Klarna doet vervolgens een real-time check(< 1 seconde) en de transactie is afgerond.

Kleiner perkins caufield& byers will invest Snapchat, if the transaction is completed, Snapchat will become one of the few value more than $10 billion in technology start-ups.
Kleiner Perkins Caufield& amp; byers zal investeren Snapchat, indien de transactie is voltooid, Snapchat zal een van de weinige waarde meer dan$ 10000000000 geworden in technologische start-ups.

In case the transaction is completed, the UIOLI customer is entitled to a berthing slot on the specified scheduled arrival window(SAW), storage capacity for
Wanneer de transactie is afgerond, heeft de UIOLI-klant recht op een aanlegslot in het geplande aankomstvenster(SAW) dat is gespecificeerd, opslagcapaciteit voor een vooraf bepaalde periode,

and you will be notified when the transaction is completed and the funds are available in your Stars Account.
wordt je transactie verzonden voor verwerking en krijg je een melding als je transactie is voltooid en het geld beschikbaar is in je Starsaccount.

Bank details are deleted once the transaction is completed or stored as evidence in accordance with the applicable provisions,
Bankgegevens worden verwijderd zodra de transactie is afgerond of worden als bewijs opgeslagen in overeenstemming met de toepasselijke bepalingen,

Where the business transaction is completed, such Third Party is required to continue to use
In het geval waar de zakelijke transactie voltooid is, mag zulke derde partij uw persoonlijke gegevens blijven gebruiken

is opposed to the seller's persuasion to buy,"> often as not ceasing as soon as the transaction is completed.
eindigt namelijk meestal zodra de transactie is afgesloten.

in connection with a customer service transaction for the time until the transaction is completed plus at least the warranty period to which we may add a grace period for your benefit,
die u doet of in verband met een klantenservicetransactie, voor de periode totdat de transactie is voltooid, en ten minste de garantieperiode waaraan we in uw voordeel een respijtperiode kunnen toevoegen, tenzij we ons op een andere grondslag kunnen beroepen,

After the transaction is complete, Shopify deletes your purchase transaction information.
Nadat de transactie is voltooid, worden deze gegevens gewist.

The transaction was completed on 30 September 2016.
De transactie is afgerond op 30 september 2016.

This transaction is complete.
Deze transactie is voltooid.

No transaction is complete until you have seen and approved the product.
Geen transactie wordt voltooid totdat u het product heeft gezien en goedgekeurd.

Once the transaction is complete, you must inform the Lands Commission.
Zodra de transactie is voltooid, moet u de hoogte Lands Commissie.

When your transaction is complete, your information is stored in an encrypted state.
Wanneer uw transactie is voltooid, worden uw gegevens versleuteld opgeslagen.

Once your transaction is complete, everyone involved will get a copy by default.
Nadat de transactie is voltooid, ontvangt iedere betrokken partij standaard een kopie.

You will receive your purchased tokens immediately, after transaction is complete.
U ontvangt uw gekochte tokens onmiddellijk nadat de transactie is voltooid.

Once your transaction is complete, no one has access to your card number.
Zodra uw transactie voltooid is, heeft niemand toegang tot uw kaartnummer.

You will receive an emailed order confirmation after your transaction is complete.
Nadat de transactie voltooid is, ontvang je een bevestiging per e-mail.

The transaction was completed on 30th June.
Deze transactie werd afgerond op 30 juni.