TRANSITION FROM ANALOGUE - vertaling in Nederlands

• overgang van analoge
• overgang van analoog
• omschakeling van analoge

Voorbeelden van het gebruik van Transition from analogue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

communications era, and that the transition from analogue to digital broadcasting is a key step in this process,
communicatietijdperk bevindt en dat de overgang van een analoge naar een digitale omroep hierbij cruciaal is,

The government is currently transitioning from analogue TV transmitters to digital.
De overheid is momenteel de overstap van analoge tv-zenders naar digitaal.

Switchover", i.e. the transition, from analogue to digital broadcasting is a complex process with social
De"omschakeling", d.w.z. de overgang van analoge naar digitale radio en televisie,

On the transition from analogue to digital broadcasting.
Overgang van analoge naar digitale omroep.

How should the final transition from analogue to digital technology be handled?
Hoe moet de kwestie van de definitieve overgang van analoog naar digitaal worden aangepakt?

In 2008, the Commission continued to further monitor the transition from analogue to digital terrestrial broadcasting in the EU Member States.
In 2008 bleef de Commissie monitoren hoe de overgang van analoge naar digitale radio en televisie-uitzendingen via de ether in de EU-lidstaten verloopt.

The transition from analogue to digital broadcasting is mentioned in the report,
De overgang van analoge naar digitale radio en televisie, alsook de kritische

The transition from analogue to digital broadcast is a complex process with social
De overgang van analoge naar digitale omroep een complex proces is,

Social Committee and the Committee of the Regions on the transition from analogue to digital broadcasting from digital'switchover' to analogue'switch-off.
het Comité van de Regio's inzake de overgang van analoge naar di gitale omroep van omschakeling naar digitaal tot uitschakeling van analoog.

In 2009, the Commission continued to closely monitor the transition from analogue to digital terrestrial broadcasting in Italy in the context of the infringement procedure that it launched in 2006 concerning the Italian broadcasting legislation.
In 2009 bleef de Commissie nauw toezicht houden op de overgang van analoge naar digitale terrestrische omroep in Italië in het kader van de inbreukprocedure die in 2006 werd ingeleid ten aanzien van de Italiaanse wetgeving voor de digitale overschakeling.

transparency regarding plans for the transition from analogue to digital broadcast,
transparantie met betrekking tot de plannen voor de overgang van analoge naar digitale omroep,

For instance, Law No 66/2001, 6which regulated the transition from analogue to digital television,
Bij wet nr. 66/2001 6bijvoorbeeld, die de overgang van analoge naar digitale televisie regelde,

Since television broadcasting has already embarked on a transition from analogue to digital transmission methods,
Aangezien op het gebied van televisieomroep de overgang van analoge naar digitale transmissiemethoden reeds begonnen is, zouden de regelgevende

with regard to infrastructure and the transition from analogue to digital broadcasting,
dat, wat de infrastructuur en de overgang van analoge naar digitale omroep betreft,

The Commission Communication on digital switchover(“transition from analogue to digital broadcasting,
De mededeling van de Commissie inzake digitale omschakeling(“overgang van analoge naar digitale omroep,

STRESS that the transition from analogue to digital television is a key factor in ensuring access to the Information Society
BENADRUKKEN dat de overgang van analoge naar digitale televisie een centrale rol speelt bij het verschaffen van toegang tot de informatiemaatschappij

What the Member States have to do is to guarantee the smooth transition from the analogue system to the digital one.
De lidstaten dienen een vlekkeloze overgang van het analoge naar het digitale systeem te garanderen.

The text addresses two issues: the transition from the analogue to the digital era
De tekst gaat over twee punten: de overgang van het analoge naar het digitale tijdperk

At the time of transition from the analogue to digital TV system,
(RO) Tegen de achtergrond van de overgang van analoge naar digitale televisie,

The Hague Museum of Photography will focus on Olaf's love of his craft and his transition from analogue photojournalist to digital image-maker and storyteller.
Het Fotomuseum zoomt in op Olafs liefde voor het ambacht en de transitie die hij doormaakte van analoog werkende fotojournalist naar digitale beeldmaker en verhalenverteller.