Voorbeelden van het gebruik van Translated pages in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Is possible to add alla translated page in automatic to xml sitemap?
Is mogelijk toe te voegen alla vertaalde pagina in de automaat naar xml sitemap?The translated page has a bad/broken layout.
De vertaalde pagina heeft een slechte/ kapotte lay-out.This macro is also used on each translated page.
Deze macro wordt ook op elke vertaalde pagina gebruikt.This realm delivers an URL to a translated page if available.
Dit domein levert een URL naar een vertaalde pagina, indien beschikbaar.Solved not translating pages completely in vbulletin 4.1.8.
Opgelost niet vertalen van pagina's volledig in vbulletin 4.1.8.Translate pages written in other languages.
Vertaal pagina's die in andere talen zijn geschreven.Browse to the translated page in your language code!
Ga naar de vertaalde pagina in uw taal in Users can only translate pages that have this widget installed.
Gebruikers kunnen alleen vertalen pagina's die geïnstalleerd deze widget hebben.Make sure the internal links are referring to the right translated page.
Zorg dat de interne links naar de juiste vertaalde webpagina's verwijzen.It is expected translated page will want to show images localised in the language of the page. .
On a translated page, click the Edit button(sometimes labeled in the target language).
Klik op een vertaalde pagina op de knop Bewerken(soms gelabeld in de doeltaal).A link at the bottom of each translated page indicates that you are the translator,
Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.You can statically link to a translated page, auto translation will happen regardless of the widget although the script is required.
U kunt statisch link naar een vertaalde pagina, automatische vertaling zal, ongeacht de widget gebeuren Hoewel het script is vereist.Editing a translated page On a translated page, click the Edit button sometimes labeled in the target language.
Een vertaalde pagina bewerken Klik op een vertaalde pagina op de knop Bewerken soms gelabeld in de doeltaal.Each translated page has the same macro,
Elke vertaalde pagina bevat dezelfde macro,Links from a translated page to a page in the same language must be run through a localisation link processor.
Links vanuit een vertaalde pagina naar een Put a link to this translated page at the top of the English page,
Een koppeling naar deze vertaalde pagina te plaatsen aan het begin van de Engelse Google will give pagerank for translated page only then if this page is in sitemap. xml.
Google geeft pagerank voor vertaalde pagina dan nog alleen als deze so when adding new stuff on a translated page, please update the English base page also except for language specific things.
nieuw materiaal wordt toegevoegd aan een vertaalde pagina, ook de Engelse basispagina te worden bijgewerkt uitgezonderd taalspecifieke dingen.There is one problem- RSS feed doesn't work when clicked through a translated page, it shows an error.
Er is een probleem- RSS-feed werkt niet wanneer erop wordt geklikt door middel van een vertaalde pagina, toont een fout.
