TRAUMAS - vertaling in Nederlands

• trauma's
• verwondingen
• trauma
• ietsels

Voorbeelden van het gebruik van Traumas in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The horse represents… all of our fears and traumas.
Het paard staat voor al onze angsten en trauma's.

All the unwanted emotions and traumas associated with it.
Alle ongewenste emoties en trauma's die erbij horen.

You have endured traumas of your own.
Je hebt zelf trauma's meegemaakt.

No Center Stage, no major traumas.
Geen hoofdpodium, geen trauma's.

A treatment program that removes those traumas.
Een programma dat onze trauma's verwijderd.

Two ambulances, multiple traumas.
Twee ambulances, meerdere verwondingen.

Camera shutter clicks Mild traumas to the face, and here, traumas to the chest.
Lichte verwondingen in het gezicht en hier, verwondingen aan de borstkas.

Head traumas may induce unprovoked aggression.
Een wond aan de kop kan tot agressie leiden.

Worlds of how it used to be, of convictions, traumas, instincts.
Werelden van vroeger, van trauma's van overtuigingen en instincten.

The many… traumas visited upon her.
De vele trauma's in haar leven.

He said any major traumas.
Hij zei bij grote ongelukken.

No. I'm checking incoming traumas.
Nee, ik ben de binnenkomende trauma's aan het controleren.

Countless psychological traumas are another legacy of these exposures to violence.
De psychische trauma's van de ervaringen met geweld zijn niet te tellen.

A variety of traumas and diseases can cause peripheral nerve injury PNI.
Een verscheidenheid aan trauma's en ziekten kunnen perifere zenuwschade(PNI) veroorzaken.

We get six traumas before lunch.
We krijgen zes letselpatiënten voor de lunch.

I don't think it's fair to compare traumas.
Het is niet eerlijk om trauma's met elkaar te vergelijken.

Count less psychological traumas are another legacy of these ex posures to violence.
De psychische trauma's van de ervaringen met geweld zijn niet te tellen.

Multiple traumas!
Meerdere gewonden!

Releasing negative patterns and healing traumas.
Loslaten van negatieve patronen en helen van trauma's.

Rehabilitation of neurological diseases and traumas.
Rehabilitatie van neurologische aandoeningen en blessures.