TREATING PATIENTS - vertaling in Nederlands

• behandeling van patiënten
• het behandelen van patiënten
• patiënten worden behandeld
• de behandeling van patiënten
• het behandelen van patižnten

Voorbeelden van het gebruik van Treating patients in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The major challenge while treating patients with Alzheimer's with stem cell therapy is in terms of diverse neuronal functions which are affected.
De belangrijkste uitdaging terwijl het behandelen van patiënten met Alzheimer met de therapie van de stamcel is in termen van diverse neuronenfuncties die worden beà ̄nvloed.

increasing the amount of data on the latest methods of treating patients with rhabdomyosarcoma.
het verhogen van de hoeveelheid gegevens over de nieuwste methoden van behandeling van patiënten met rhabdomyosarcoom verbeteren.

It may also be helpful in treating patients with cognitive decline as well as improving the health and maintenance of your brain cells.
Het kan ook nuttig zijn in het behandelen van patiënten met cognitieve daling evenals het verbeteren van de gezondheid en het onderhoud van uw hersenencellen.

cost effective strategies for preventing and treating patients with this complex health condition.
kosteneffectieve strategieën ontwikkeld ter preventie en behandeling van patiënten met deze complexe medische aandoening.

The MAH should provide educational material to all physicians who may be involved in treating patients with prasugrel.
De houder van deze vergunning zou aan alle voorschrijvers, die betrokken zijn bij het behandelen van patiënten met prasugrel, van voorlichtingsmateriaal moeten voorzien.

As piracetam is almost exclusively excreted by the kidneys caution should be exercised in treating patients with known renal impairment.
Aangezien piracetam bijna alleen wordt uitgescheiden door de nieren moet er extra voorzichtigheid worden geboden bij de behandeling van patiënten bij wie nierproblemen bekend zijn.

Treatment with this medicine should be supervised by a healthcare professional experienced in treating patients with ALL.
Behandeling met dit geneesmiddel moet plaatsvinden onder toezicht van een professionele zorgverlener met ervaring in het behandelen van patiënten met ALL.

are with team-related differences, the more capacity we have available for treating patients.
hoe meer capaciteit er beschikbaar is voor de behandeling van patiënten.

caution should be used in treating patients with poorly controlled hypertension.
is voorzichtigheid geboden bij het behandelen van patiënten met slecht gecontroleerde hypertensie.

Adequate data from treating patients infected with HBV with anti-viral therapy in conjunction with TNF- antagonist therapy are not available.
Adequate gegevens van de behandeling van patiënten met HBV met antivirale therapie in combinatie met therapie met TNF-antagonisten zijn niet beschikbaar.

Professor Yao HuanZi was the first one to apply his Taiji forces for treating patients.
Professor Yao HuanZi was de eerste die zijn Taiji krachten ging gebruiken voor het behandelen van patiënten.

Opdivo has been shown to be effective in treating patients with advanced melanoma, NSCLC and advanced renal cell carcinoma.
Opdivo is werkzaam gebleken bij de behandeling van patiënten met gevorderd melanoom, NSCLC en gevorderd niercelcarcinoom.

wearing backpacks and treating patients.
het dragen van rugzakken en het behandelen van patiënten.

Keytruda has been shown to be effective in treating patients with melanoma and non-small cell lung cancer.
Keytruda is werkzaam gebleken bij de behandeling van patiënten met melanoom en met niet- kleincellige longkanker.

These mental health problems need to be diagnosed and addressed while treating patients with ADHD.
Deze geestelijke gezondheidsproblemen moeten worden gediagnosticeerd en worden aangepakt terwijl het behandelen van patiënten met ADHD.

Emergency care Emergency medicine Medical gases are needed for treating patients in emergency situations and gaining time for life saving procedures.
Spoedeisende hulp Medische gassen zijn noodzakelijk voor de behandeling van patiënten in noodsituaties en om tijd te winnen voor levensreddende procedures.

The MAH provides educational material to all physicians who may be involved in treating patients with prasugrel.
De houder van deze vergunning voorzien aan alle voorschrijvers, die eventueel betrokken zijn bij het behandelen van patiënten met prasugrel, van voorlichtingsmateriaal.

Research has shown that the herb Saw Palmetto has the same effects as finasteride in treating patients with benign prostate enlargement.
Het onderzoek is geschrokken dat de kruiden Palmetto Zagen, heeft de zelfde resultaten als finasteride in het behandelen van patiŽnten met goedaardige prostaat uitbreiding.

studies in Germany that confirm the effectiveness of Saw Palmetto in treating patients with prostatic disease.
studies in Duitsland die de doeltreffendheid van Zaag Palmetto in het behandelen van patiŽnten met prostatic ziekte bevestigt.

Therefore, treating patients with Pompe disease with immunosuppressive agents may further increase the risk of developing severe respiratory infections
Behandeling van patiënten met de ziekte van Pompe met immunosuppressiva kan daarom het risico op de ontwikkeling van ernstige respiratoire infecties verder verhogen