Voorbeelden van het gebruik van Trend will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Many parts of the world are already struggling to cope with the negative impacts of the rising global average temperature, and this trend will continue in the coming years.
Vele delen van de wereld worstelen reeds met de negatieve gevolgen van de wereldwijd stijgende gemiddelde temperatuur, en deze ontwikkeling zal zich de komende jaren voortzetten.I hope that this upward trend will continue and that freshwater bathing areas reach levels achieved by those in coastal areas.
Ik hoop dat deze stijgende tendens zal voortzetten en dat de badzones in binnenwateren hetzelfde niveau This trend will impact M2M devices as well as smartphones,
This trend will become stronger still
Deze tendens zal nog sterker wordenIn doing so, it is important to understand what the next big trend will be.
Daarbij is het belangrijk om te begrijpen wat de volgende grote trend zal zijn.The increasing misery and poverty stem directly from the neoliberal policy which you- excepting those who opposed them- pursued, and this trend will continue.
De toename van ellende en armoede komt rechtstreeks voort uit het neoliberale beleid dat u-uitzonderingen daargelaten- hebt gevoerd, en deze tendens zal zich voortzetten.College of Arts is probably the one that had the longest, but this trend will continue to spread.
Hogeschool voor de Kunsten is waarschijnlijk degene die het langst gehad, maar deze trend zal blijven verspreiden.Most companies have taken considerable environmentally friendly measures and that trend will increase in the years to come.
De meeste bedrijven hebben al heel wat milieuvriendelijke maatregelen getroffen en die trend zal zich in de komende jaren alleen maar versterken.super-duplex etc and this trend will most likely increase.
inconel super-duplex etc en deze trend zal waarschijnlijk toenemen.Many companies are now working in an environmentally friendly way and this trend will continue in the years to come.
Heel wat bedrijven werken nu milieuvriendelijker en die trend zal zich in de komende jaren doorzetten.The companies that respond well to this trend will be the winners of tomorrow.
De bedrijven die goed inspelen op deze trend, zullen de winnaars van morgen zijn.However, in the longer term, this trend will be offset by the introduction of direct injection technology in petrol-engined vehicles.
Deze tendens zou evenwel op langere termijn moeten worden omgebogen door de toepassing van directe benzine‑injectie in benzinemotoren.Whether Putin likes it or not, this trend will force him to become accountable for his actions.
Of Poetin het nu leuk vindt of niet, deze trend zal hem dwingen om verantwoording voor zijn daden te nemen.This trend will determine the direction of the online rentals for the next years.
Deze trend zal bepalen van de richting van de online verhuur voor het komende jaar.This trend will have to be taken into account in work organisation
Met deze trend zal rekening moeten worden gehouden bij het beleid inzake arbeidsorganisatieIncidentally, this trend will accelerate considerably if Minister Piet Hein Donner gets his way.
Deze trend komt overigens in een stroomversnelling als minister Piet Hein Donner zijn zin krijgt.This trend will develop further in 2019,
Deze trend zal zich in 2019 verder ontwikkelen,It is expected that this trend will continue due to the increased need for flexibility.
Verwacht wordt dat deze trend zich door zal zetten Modelling shows that this trend will continue, on the other hand, CO2 emissions and noise will worsen.
Modelberekeningen geven aan dat deze trend zich zal doorzetten, terwijl de CO2-uitstoot en geluidsoverlast I believe that this trend will continue and that it is an indispensable part of a dynamic,
Ik denk dat deze tendens zich zal voortzetten en ik vind dit een onmisbaar element van een dynamische,
