TWO VOTES - vertaling in Nederlands

• twee stemmen
• 2 stemmen
• twee stemmingen
• twee zetels

Voorbeelden van het gebruik van Two votes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

OPINION ADOPTED on 26 November 1997 by a large majority with two votes against and one abstention.
Advies op 26 november 1997 met ruime meerderheid(2 stemmen tegen, 1 onthouding) door de Afdeling goedgekeurd.

Mr President, my point of order regards the first two votes we have today on the calendar for next year
EN Mijnheer de Voorzitter, mijn motie van orde heeft betrekking op de eerste twee stemmingen die we vandaag hebben over het rooster voor het komende jaar

The section adopted its information report on 3 September 2010 with 36 votes in favour, two votes against and three abstentions.
Het informatief rapport is door de afdeling op 3 september 2010 met 36 stemmen voor en 2 stemmen tegen, bij 3 onthoudingen, goedgekeurd.

We could have two votes, as has been done,
Wij konden twee stemmingen houden en dat is ook gebeurd:

Sold. you could do with two votes on the liquor board. And clay, it scares me to think of the damage.
Die jij met twee zetels aan kunt richten. Verkocht. Ik moet niet denken aan de schade.

The section president, Mr Sequeira, reported that the opinion had been adopted by the section by a majority vote with two votes against and three abstentions on 26 September.
Afdelingsvoorzitter SEQUEIRA deelt mee dat het advies tijdens de afdelingsvergadering van 26 september met 2 stemmen tegen, bij 3 onthoudingen, is goedgekeurd.

In the end there were questions about what the two votes actually signified, for two votes were held,
Tot slot is er gevraagd wat de twee stemmingen nu eigenlijk hebben betekend,

And it scares me to think of the damage you can do with two votes on the liquor board.
Ik moet niet denken aan de schade… die jij met twee zetels aan kunt richten.

The Opinion had been adopted in Section by a majority, with two votes against and four abstentions.
Het advies is in de Afdeling met meerderheid van stemmen vóór, met 2 stemmen tegen, bij 4 onthoudingen, goedgekeurd.

I shall repeat the two votes.
zal ik de twee stemmingen herhalen.

Each national Parliament shall have two votes, shared out on the basis of the national Parliamentary system.
Ieder nationaal parlement heeft twee stemmen, die worden toegewezen op grond van het nationale parlementaire stelsel.

The national Parliaments of Member States with unicameral Parliamentary systems shall have two votes, while each of the chambers of a bicameral Parliamentary system shall have one vote..
De nationale parlementen van de lidstaten met een parlementair éénkamerstelsel beschikken over twee stemmen, en de afzonderlijke kamers in een parlementair tweekamerstelsel over één stem..

Each national Parliament has two votes, shared out on the basis of the National Parliamentary system.
Elk nationaal parlement beschikt over twee stemmen verdeeld naargelang van het nationale parlementaire stelsel.

The section had adopted its opinion by 17 votes, with two votes against and three abstentions on 8 May 2008.
Het advies is door de gespecialiseerde afdeling op 8 mei 2008 met 17 stemmen voor en 2 stemmen tegen, bij 3 onthoudingen, goedgekeurd.

I'm gonna count on the audience for Judas Kiss tomorrow night, and the other two votes on that panel.
Ik reken op het publiek voor'Judas Kiss' morgenavond… en de twee andere stemmen in de jury.

shall have two votes each.
bedoelde leden beschikken elk over twee stemmen.

By a substantial majority, with two votes in favour and one abstention,
Met 2 stemmen vóór, een ruime meerderheid tegen, bij 1 onthouding,

By a substantial majority, with two votes in favour, the proposal by Mrs Davison,
Met 2 stemmen vóór en een ruime meerderheid tegen, het voorstel van mevrouw DAVISON,

The present process, which will conclude with the two votes tomorrow, will enable Parliament at least partially to exercise this sort of scrutiny;
Het huidige proces, dat morgen zal worden afgerond met de twee stemmingen, zal het Parlement in ieder geval deels in staat stellen een dergelijke toetsing uit te oefenen.

I would ask you to take into consideration that literally over a hundred colleagues missed those two votes, as they were scheduled first today and there were no further roll-call votes..
Ik wil dat u zich er rekenschap van geeft dat meer dan honderd collega's deze twee stemmingen hebben gemist doordat ze als eerste op de agenda stonden en er verder geen hoofdelijke stemmingen waren.