TYPES OF CRIME - vertaling in Nederlands

• soorten criminaliteit
• vormen van criminaliteit
• soorten misdrijven
• soorten misdaad
• vormen van misdaad
• soorten misdaden

Voorbeelden van het gebruik van Types of crime in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Last month, the German parliament authorised a significant expansion of the types of crime where a suspect's phone can be hacked.
In de laatste maand, het duitse parlement heeft ingestemd met een belangrijke uitbreiding van de soorten misdrijven waarbij een verdachte telefoon kan worden gehackt.

The Commission is of the opinion that these types of crime can best be defined as volume crime because this type of crime comprises all ranges of crime,
De Commissie is van mening dat deze soorten criminaliteit het best kunnen worden omschreven als volumecriminaliteit, omdat deze alle vormen van criminaliteit omvat die vaak worden gepleegd

street robbery, etc. These types of crime are covered by the three broad priority areas identified by the Tampere European Council:
enz. Deze vormen van criminaliteit vallen onder de drie brede prioritaire gebieden die door de Europese Raad van Tampere zijn aangegeven:

as with other types of crime.
zoals bij andere soorten criminaliteit.

Notwithstanding this fact, the Commission itself emphasises the link between"financial" crime and other types of crime: in 1997 UCLAF identified more than fifty networks"involved in other criminal activities as well as financial crime"9.
De Commissie wijst overigens zélf ook op het verband tussen vermogensdelicten en andere vormen van criminaliteit: in 1997 heeft UCLAF meer dan vijftig organisaties geïdentificeerd die zich"ook met andere vormen van criminaliteit" bezighouden.9.

we have new types of crime, as a result of the internet, for example.
we tezelfdertijd nieuwe soorten criminaliteit hebben, bijvoorbeeld door het internet.

Whilst seeking to engage other international organisations in the fight against these types of crime, the working group members will exchange information on trends
De werkgroepleden proberen andere internationale organisaties in te schakelen bij de strijd tegen deze soorten misdaden en wisselen informatie uit over tendensen en beste aanpak bij onderzoek naar

only one element of broader criminal activity, encompassing various types of crime spread across an enormous geographical area.
dit concrete misdrijf meestal deel uitmaakt van bredere criminele activiteiten die allerlei soorten misdaden bestrijken en zich uitstrekken over een groot grondgebied.

These standards must contain a clear, precise definition which has been agreed upon by all the Member States of the types of crime and the damages that could be grounds for compensation.
In dergelijke regelgeving moet een duidelijke en precieze definitie staan van het soort misdrijven en het soort letsel die aanleiding kunnen geven tot het betalen van compensatie. Alle lidstaten moeten zo'n definitie accepteren.

The framework decision nonetheless has scope for the Council to add other types of crime at a later stage, which is why
Het kaderbesluit biedt de Raad nog ruimte om in een latere fase andere soorten misdrijven toe te voegen. Daarom heb ik tegen de amendementen 11,

competent to act and other offences committed together with these types of crime and offences.
andere strafbare feiten die in verband met deze soorten criminaliteit en strafbare feiten zijn gepleegd.

whether it would not have also been useful to have in some way considered the types of crime which affect all or the majority of States,
het niet nuttig was geweest als er ook was nagedacht over de soorten misdaad waar alle of de meeste lidstaten mee te maken hebben;

the need to prosecute certain types of crime at Union level and not only nationally.
de noodzaak om bepaalde soorten criminaliteit niet alleen op nationaal vlak maar ook op Europees niveau te bestrijden.

the moneylaundering associated with these types of crime.
het witwassen van geld dat met deze vormen van misdaad samenhangt.

which covers all types of crime but focuses particularly on juvenile8, urban and drug-related crime..
waaronder alle soorten criminaliteit vallen maar waarin speciale aandacht wordt besteed aan jeugdcriminaliteit, stedelijke en drugsgerelateerde criminaliteit8.

requirements of action to prevent and combat these types of crime'against Europe.
de specifieke behoeften van de preventie en de bestrijding van deze vormen van criminaliteit„tegen Europa.

to protect all victims of these types of crime, especially the victims of terrorism.
te werken aan de bescherming van de slachtoffers tegen deze vormen van criminaliteit, vooral van slachtoffers van terrorisme.

requirements of action to prevent and combat these types of crime“against Europe”.
de specifieke behoeften van de preventie en de bestrijding van deze vormen van criminaliteit"tegen Europa.

prosecution regarding one or more of the types of crime and the offences defined in Article 4.
slachtoffer in een onderzoek of een vervolging met betrekking tot één of meer van de in artikel 4 opgesomde soorten criminaliteit en strafbare feiten.

Eurojust's scope of action to new types of crime, for all rules on their organisation
werkterrein van Europol en Eurojust tot nieuwe soorten misdrijven, voor alle voorschriften inzake hun organisatie