UNDERSTAND THAT IT - vertaling in Nederlands

• begrijpen dat het
• snap dat het
• weet dat het
• inzien dat het
• beseffen dat het
• begrijp dat het
• begrijpt dat het
• weten dat het
• snappen dat het
• begrijpt dat 't

Voorbeelden van het gebruik van Understand that it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You understand that it is extremely dangerous for the development of your baby.
U begrijpt dat het zeer gevaarlijk is voor de ontwikkeling van uw baby.

If you can understand that it́s a structure.
Als je kunt begrijpen dat het een structuur is.

We understand that it is difficult to choose from this.
Wij snappen dat het lastig is om hieruit te kiezen.

I understand that it is difficult for Julien.
Ik begrijp dat het moeilijk is voor Julien.

I mean, as long as you understand that it's strictly professional.
Als je maar begrijpt dat 't zakelijk is en dat we verder niks hebben.

I hope you understand that it was all to protect His Majesty.
Ik hoop dat u begrijpt dat het was om Zijne Majesteit te beschermen.

We understand that it did not manage to go across species.
We begrijpen dat het niet is overgestapt op dieren.

I understand that it was a very difficult night.
Ik begrijp dat het een zware nacht is geweest.

So you understand that it is unique that he's coming to Delft!
Dus jullie snappen dat het uniek is dat hij naar Delft komt!

With your conviction for murder? You understand that it's in connection.
Met je veroordeling voor moord? U begrijpt dat het in verband is.

But he knew I would understand that it was for me.
Maar hij wist dat ik zou begrijpen dat het voor mij was.

I understand that it probably sounds like an excuse to you.
Ik begrijp dat het een smoesje lijkt.

We understand that it is very difficult to choose a foundation tint….
Wij snappen dat het heel moeilijk is een foundation tint te kiezen….

Prior to an assessment, understand that it serves theapplication.
Voorafgaand aan een evaluatie, begrijpen dat het dient theapplication.

I understand that it is highly unlikely, but if he does.
Ik begrijp dat het zeer onwaarschijnlijk is maar stel dat het toch gebeurd.

Might be… a necessary evil. I understand that it might be.
Ik begrijp dat het misschien… Misschien een noodzakelijk kwaad is.

I understand that it often happens when a couple loses a child.
Ik begrijp dat het vaak gebeurt wanneer een stel hun kind verliest.

First of all I would like to say, I understand that it is confusing.
Allereerst wil ik zeggen dat ik begrijp dat het verwarrend is.

Really, I understand that it hasn't been that long for you.
Lang geleden is voor jou. Echt, ik begrijp dat het.

Medical costs… we understand that it's expensive here: about 30,000 dollars.
We begrijpen dat, het is duur hier, ongeveer $30.000.