UNFORTUNATELY IT IS NOT POSSIBLE - vertaling in Nederlands

• helaas is het niet mogelijk
• jammer genoeg is het niet mogelijk

Voorbeelden van het gebruik van Unfortunately it is not possible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Unfortunately it is not possible to use the Club of Eleven Pass.
Het is helaas niet mogelijk om de Club van Elf-pas te gebruiken.

Unfortunately it is not possible to book a hotel for day use.
Het is helaas niet mogelijk om een hotel te reserveren voor daggebruik.

Unfortunately it is not possible to review your online results.
Het is helaas niet mogelijk om inzage te krijgen in de resultaten van de online toets.

Unfortunately it is not possible to change the accessories included in your set.
Het is helaas niet mogelijk om de inbegrepen accessoires om te ruilen.

Parking Unfortunately it is not possible to park in front of our salon.
Parkeren Het is helaas niet mogenlijk om voor onze salon te parkeren.

Unfortunately it is not possible to delete your account.
Een account verwijderen is helaas niet mogelijk.

Unfortunately it is not possible to update versions older than version 45. CATEGORIES.
Helaas is het niet mogelijk om versies ouder dan versie 45 bij te werken. CATEGORIEËN.

No, unfortunately it is not possible to change the chosen design after the purchase.
Nee, helaas is het niet mogelijk om het gekozen ontwerp na de aankoop te wijzigen.

Unfortunately it is not possible to deliver an album design other than via this software.
Helaas is het niet mogelijk om een album ontwerp via andere software aan te leveren.

No, unfortunately it is not possible to return your store purchase to us by post.
Nee, het is helaas niet mogelijk om uw winkelaankoop per post naar ons te retourneren.

Unfortunately it is not possible to order additional concrete to use for the anchoring, via our website.
Het is helaas niet mogelijk om via de website beton bij te bestellen voor de verankering.

Unfortunately it is not possible to use an alternative sender on a Reversed Billing message.
Het is helaas niet mogelijk om bij het versturen van een Reversed Billing bericht de afzender mee te geven.

Unfortunately it is not possible to return the lingerie etc, because of the hygiene.
Het is helaas niet mogelijk om ten behoeve van de hygiëne lingerie enz terug te sturen.

Unfortunately it is not possible to go back to the previous page from this page.
Het is helaas niet mogelijk om vanaf deze pagina terug te bladeren naar de vorige pagina.

Unfortunately it is not possible to pay with a money-check,
Het is helaas niet mogelijk om te betalen met een cheque,

These fertilizers are at the present time essential to agriculture and unfortunately it is not possible, in the present state of scientific knowledge, objectively to fix limit-values for the discharges of this industry.
Deze kunstmest is namelijk momenteel onmisbaar voor de landbouw en bij de huidige stand van de wetenschap pelijke kennis is het helaas niet mogelijk objectief grenswaarden vast te stellen voor de cadmiumlozingen door deze industrie.

Unfortunately, it is not possible to return customized paint.
Helaas is het niet mogelijk om op maat gemaakte lakken te retourneren.

Unfortunately, it is not possible to install this plugin on a wordpress.
Helaas is het niet mogelijk om deze plugin op een wordpress.

Unfortunately, it is not possible to obtain metallic colors in a 2K quality.
Helaas is het niet mogelijk om metallic kleuren in een 2K kwaliteit te krijgen.

Unfortunately, it is not possible to meet all requests.
Helaas is het niet mogelijk om aan alle verzoeken te voldoen.