UNHAND - vertaling in Nederlands

• los
• laat
• onthand

Voorbeelden van het gebruik van Unhand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Unhand those kids.
Laat die kinderen gaan.

Unhand me. I'm a British!
Ik ben een Brit… Maak me los!

Unhand me, Boy Birdbrain.
Laat me, Boy vogelhersens.

Unhand that precious balloon of hope. Him!
Laat die kostbare ballon van hoop los. Hij!

Unhand that precious balloon of hope.
Laat die kostbare ballon van hoop los.

Unhand that savage, you--.
Laat die wilde los, jij.

I have done nothing wrong. Unhand me!
Ik heb niets misdaan. Laat me gaan!

Unhand my aunt.
Lostalen mijn tante.

Unhand the king, and surrender!
Overhandig de koning en geef je over!

Unhand my painting this instant.
Blijf van mijn schilderij af.

Unhand her, witch!- Willowford!
Onhand haar, heks!

Unhand that dodo!
Geef die dodo terug!

Unhand the hard drive, sir.
Geef de harde schijf hier, meneer.

Unhand me, brigand!
Blijf van mij af, rover!

Unhand me, sir!
Bevrijd me, meneer!

Very funny. Unhand that bottle.
Heel grappig. Geef die fles af.

Burgers.- Unhand the ham.
Burgers. Geef de ham.

Unhand me, you troglodyte!
Help me, jij troglodie!

Unhand me, you ape!
Handen af, jij aap!

Unhand my painting this instant.
Hang mijn schilderij direct weer op.