UNTIE HIM - vertaling in Nederlands

• hem losmaken
• maak hem los
• maak 'm los
• ontbindt hem

Voorbeelden van het gebruik van Untie him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Untie him and take him to my office.
Maak hem los en breng hem nu naar mijn kantoor.

Aye."Good. Untie him and gather the stones.
Ja. Goed, maak hem los en verzamel de stenen.

Bailiff, untie him.
Deurwaarder, maak hem los.

Take off his hood and untie him.
Doe zijn kap af en maak hem los.

Now go ahead, untie him.
We geven ze. Ga je gang, maak hem los.

Let him down. Untie him!
Laat hem zakken. Maak hem los.

Which floor?-Untie him.
Welke etage? Maak hem los.

It's dangerous. Untie him.
Het is gevaarlijk. Maak hem los.

Jesus said to them, Untie him and let him go!
Jezus zeide tot hen: Maakt hem los en laat hem heengaan!

Better untie him before he gets sunburned.
Beter losmaken hem voordat hij verbrand.

Untie him. We will continue this somewhere more comfortable.
We zetten dit ergens voort waar het comfortabeler is. Maak hem los.

We will continue this somewhere more comfortable. Untie him.
We zetten dit ergens voort waar het comfortabeler is. Maak hem los.

What is your name? Untie him!
Zeg 's hoe je heet. Maak 'm los.

Untie him.
Bevrijd hem.

You untie him, he will kill me.
Als je hem losmaakt, maakt hij me af.

If we just untie him for a second.
Als we alleen maar los te maken hem voor een tweede.

If you untie him, that tape's not gonna stick back up.
Als je hem los te maken, dat de tape gaat niet plakken op.

He's one of us. Untie him.
Maak hem los. Hij hoort bij ons.

I'm trying! Untie him!
Bind hem los. Dat probeer ik al!

You're making a big mistake here. Untie him.
Maak hem los. Je maakt hier een grote fout.