USE OF VIOLENCE - vertaling in Nederlands

• gebruik van geweld
• geweldgebruik

Voorbeelden van het gebruik van Use of violence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It ignores the direct or indirect use of violence to make poor countries submit to trade terms which benefit big business
Vergeten wordt dat direct en indirect geweld wordt aangewend om de arme landen te dwingen zich neer te leggen bij de voor het grootkapitaal gunstige handelsvoorwaarden.

It calls for an independent inquiry into the incidents leading to death and excessive use of violence during the past weeks
Het Parlement dringt erop aan een onafhankelijk onderzoek te openen naar de dodelijke incidenten en het buitensporige gebruik van geweld in de afgelopen weken,

In the Committee, we discussed at great length the paragraphs in the Kristovskis report on the use of violence to prevent non-proliferation,
Wij hebben in de Commissie een uitvoerig debat gehad over de paragrafen in het verslag van Kristovskis over het gebruik van het geweld ter voorkoming van non-proliferatie,

At the use of violence?
Als je geweld gebruikt?

At the use of violence?
Omdat er geweld is gebruikt?

Would Zhaan approve of this use of violence?
Zou Zhaan het gebruik van geweld goedkeuren?

Condemns the excessive use of violence against protesters;
Veroordeelt het gebruik van buitensporig geweld tegen betogers;

Coup, often involving the use of violence. revolution.
Staatsgreep, vaak gepaard gaand met het gebruik van geweld. revolutie.

Our mandate is to save lives without the use of violence.
Ons doel is levens te redden zonder gebruik van geweld.

Julius was ordered to expel them without the use of violence.
Julius had de opdracht gekregen de Kelten te verdrijven zonder geweld te gebruiken.

weapons strengthen the use of violence.
wapens versterken het gebruik va.

A crime was committed involving intentionally or threatening use of violence.
Er is sprake van een misdrijf waarbij opzettelijk geweld is gebruikt of hiermee is gedreigd.

because I object to the use of violence!
ik bezwaar maakt tegen 't gebruik van geweld!

Mr Paleokrassas unconditionally condemns illegal activities and particularly the use of violence.
De heer PALEOKRASSAS is een absolute tegenstander van onwettige activiteiten en veroordeelt met name het gebruik van geweld.

Is the use of violence. A tactic employed by your organization?
Is het gebruik van geweld een tactiek binnen uw organisatie?

A most logical use of violence… to punish the violent.
Geweld is de logische straf voor geweld..

Parliament firmly condemns the use of violence as a means to any end.
Het Europees Parlement veroordeelt stellig het gebruik van geweld als middel om ongeacht welk doel te bereiken.

And there are negative aspects such as the use of violence and power.
Er zijn ook negatieve kanten zoals gebruik van geweld en uitoefening van macht.

As I said, we strongly condemn the use of violence in Libya.
En we veroordelen met klem het geweld in Libië.

Nor has the PKK, for its part, renounced the use of violence.
Harerzijds heeft de PKK evenmin afgezien van geweld.