USE THE FOLLOWING PROCEDURE - vertaling in Nederlands

• gebruik de volgende procedure
• de volgende procedure gebruiken
• aan de hand van de volgende procedure
• gebruik de onderstaande procedure

Voorbeelden van het gebruik van Use the following procedure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Use the following procedure to assign a personal virtual desktop to a user in AD DS.
Gebruik de volgende procedure voor het toewijzen van een persoonlijk virtueel bureaublad aan een gebruiker in AD DS.

Use the following procedure to specify the maximum color depth for a remote session.
Gebruik de volgende procedure om de maximale kleurdiepte voor een externe sessie op te geven.

You can also use the following procedure to remove a remote computer from the Component Services snap-in.
U kunt ook de volgende procedure gebruiken om een externe computer te verwijderen uit de module Component Services.

you can use the following procedure to view the drivers that are currently in the image.
kunt u de volgende procedure gebruiken om de stuurprogramma's weer te geven die zich momenteel in het pakket bevinden.

You can use the following procedure to enable Remote Desktop on a Windows Server 2008 R2 computer.
U kunt de volgende procedure gebruiken om Extern bureaublad op een Windows Server 2008 R2-computer te installeren.

you can use the following procedure to search for specific handles in the Associated Handles table.
kunt u de volgende procedure gebruiken om naar specifieke ingangen in de tabel Gekoppelde ingangen te zoeken.

Please use the following procedures to get access numbers.
Gebruik de volgende procedure om toegang te krijgen tot de inbelnummers.

Use the following procedures to create and manage a private cloud.
Gebruik de volgende procedures om een privécloud te maken en te beheren.

You can use the following procedures or watch a video.
U kunt de volgende procedures gebruiken of een video bekijken.

In my case I used the following procedure.
In mijn geval heb ik gebruik gemaakt van de volgende procedure.

This can be executed by using the following procedure.
Dit kan doorgevoerd worden door middel van de volgende werkwijze.

Using aseptic technique, administer using the following procedure.
Hanteer een aseptische techniek en volg onderstaande procedure voor de toediening.

For emergency help with a pressure surge, you can use the following procedures.
Voor noodhulp bij een drukstoot kunt u de volgende procedures gebruiken.

You may select your holiday via this Website by using the following procedure.
U kunt via deze website een vakantie kiezen door middel van de volgende procedure.

You can create custom animation effects using the following procedures.
U kunt aangepaste animatie-effecten maken aan de hand van de volgende procedures.

we recommend using the following procedures.
wordt u aangeraden de onderstaande procedures te volgen.

Use the following procedures to set up RemoteApp and Desktop Connection on a computer that is running Windows 7.
Gebruik de volgende procedures om RemoteApp- en bureaubladverbindingen in te stellen op een computer met Windows 7. Herhaal de selectie voor elke verbinding die u wilt instellen.

Once you have IIS installed, use the following procedures to open IIS Manager on Windows Server 2008 R2 or Windows® 7.
Zodra u IIS hebt geïnstalleerd, gebruikt u de volgende procedures om IIS-beheer te openen onder Windows Server 2008 R2 of Windows® 7.

The Han Nefkens Foundation uses the following procedure for his grants and awards,
De Fundació Han Nefkens hanteert de volgende procedure voor zijn subsidies en prijzen,

Use the following procedures to scan one or more roles by using Windows PowerShell cmdlets.
Gebruik de volgende procedures om een of meer functies te scannen met behulp van Windows PowerShell-cmdlets.