VARIOUS APPROACHES - vertaling in Nederlands

• verschillende benaderingen
• diverse benaderingen
• verschillende aanpakken
• verschillende benaderingswijzen

Voorbeelden van het gebruik van Various approaches in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Various approaches are possible for the tickets that are sold(online) via the website.
Voor de tickets die via de website(online) worden verkocht, zijn verschillende aanpakken mogelijk.

The assessment of the options can be considered as a screening of the various approaches for each of the 12 issues identified.
De evaluatie van de opties kan worden beschouwd als een doorlichting van de verschillende benaderingen voor elk van de 12 genoemde probleempunten.

further understanding of the various approaches at European level.
wij een beter begrip krijgen van de verschillende benaderingswijzen op Europees niveau.

This is a typical and ideal opportunity to compare the various approaches of individual Member States.
Dit is een typische een ideale gelegenheid om de verschillende aanpakken van de onderlinge lidstaten te vergelijken.

who is blamed for the failure of these various approaches.
de schuld krijgt voor het falen van deze verschillende benaderingen.

Within the EU and internationally there are various approaches to selection and quality assurance of imple- menting partners in provision of humanitarian aid.
Binnen de EU en wereldwijd zijn er verschillende benaderingen van de selectie en kwaliteitsborging van de uitvoerende partners bij humanitaire hulpverlening.

there are various approaches that can be used
er verschillende benaderingswijzen mogelijk zijn

It's fascinating to merge various approaches and fields of interest in my Master's thesis.
Ik vind het fascinerend om meerdere benaderingen en vakgebieden te combineren in mijn Masterscriptie.

Member States apply various approaches to improve their performance.
de lidstaten passen diverse methoden toe om hun prestaties te verbeteren.

Merano's museums take various approaches towards recounting the city's glorious past and imparting its modern-day appeal.
verhalen vertellen de musea van Merano/Meran uit verschillende perspectieven over het roemrijke verleden en het mondaine heden van de stad.

the kids can use various approaches in order to deceive them and cover the things they do online.
de kinderen kunnen verschillende benaderingen te gebruiken om hen te misleiden en bedek de dingen die ze online doen.

A differentiated problem structuring not only makes it easier to weigh the strength and weaknesses of various approaches, but can also reveal the challenges and opportunities of a‘theoretical integration.
Met een gedifferentieerde probleemstructurering wordt het niet alleen eenvoudiger om de kracht en zwaktes van de diverse benaderingen af te wegen, maar kunnen ook de knelpunten en mogelijkheden van een‘theoretische integratie' zichtbaar worden gemaakt.

which highlights a strong modest bunch of applications and diversions, and various approaches to expend 360-degree video.
die een sterke bescheiden bos van toepassingen en diversies onderstreept en verschillende benaderingen om te besteden 360-graad video.

Various approaches were examined
Verschillende benaderingswijzen zijn bestudeerd

which looked at actual practice in this area at national level, outlined the various approaches used when creating schemes that link work placements to school education.
concrete ervaringen op dit gebied in elke lidstaat is gebleken dat er bij het uitwerken van regelingen om schools onderwijs te combineren met praktijkopleiding in het bedrijf diverse benaderingen worden gehanteerd.

The end goal of the sCEBoK is to create a certification program for software estimation that demonstrates an understanding of all the various approaches to software estimating that can be used across the globe.
Het uiteindelijke doel van de sCEBoK is om een certificatie programma te maken voor software schatting die een goede illustratie een goed begrip van de verschillende benaderingen van software schatten dat over de hele wereld gebruikt kan worden.

moreover, various approaches will also be undertaken to analyse different systems
waarin diverse benaderingen, systemen en gevallen van al dan niet gestoorde celdoodcontrole

but there are various approaches to film/video which can make use of non-actorly performance.
er zijn verschillende benaderingen van film/video die gebruik kunnen maken van niet-geacteerde performance.

In parallel, thematic and other groups will discuss various approaches for the implementation of specific initiatives,
Tegelijkertijd zullen thematische groepen en andere groepen de verschillende benaderingen voor de uitvoering van specifieke initiatieven bespreken,

The scope and scale of the various approaches in Europe to inheritance and wealth taxes illustrate
Uit de reikwijdte en de omvang van de verschillende benaderingen van successie- en vermogensbelastingen in de EU blijkt