VERSION WILL - vertaling in Nederlands

• versie zal
• versie wordt
• uitvoering zal
• version will

Voorbeelden van het gebruik van Version will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

not able to handle, but we wish this new version will be a bit more capable of doing.
but we wish this new version will be a bit more capable of doing.

Every other version will always be inferior to the original,
Iedere andere uitvoering zal altijd de mindere zijn van het origineel,

great gift for smokers- Random version will be shipped.
grote gift voor rokers- Random version will be shipped.

This beautiful menu wardrobe with LED lights in the luxurious stainless steel version will be a real eye-catcher for your bar or restaurant.
Deze fraaie menukaart kast met LED licht in de luxe RVS uitvoering zal een ware eyecatcher zijn voor uw horecagelegenheid.

This version will end the Beta status of X-bEnCh,
Met deze versie komt een eind aan de B├Ęta versies,

He said the Core version won't automatically work with Exchange,
Hij zei dat de Core versie zal niet automatisch werken met Exchange,

Those using this version will get almost all features of the traditional Win32 version of Office, plus regular updates to Office.
Diegenen die gebruik maken van deze versie zal krijgen bijna alle kenmerken van de traditionele Win32 versie van Office, plus regelmatige updates voor Office.

or any other version will be repaired in 3 simple clicks.
CS6, of een andere versie zal worden gerepareerd in 3 eenvoudige klikken.

Buds of Sweet Skunk F1 Fast Version will grow amazingly big,
Toppen van Sweet Skunk F1 Fast Version zullen verbazingwekkend groot worden

That Spanish version will probably never cross our paths
De Spaanse versie zal ik waarschijnlijk toch nooit gaan beluisteren

The print version will be launched on Friday 23 October at 17:30 at the academy. Everyone welcome to join!
De gedrukte versie zal op vrijdag 23 oktober in de academie gepresenteerd worden om 17.3 uur: iedereen welkom!

This version will mean someone's head has to roll,
Met deze versie zullen er koppen gaan rollen,

Mr President, I would just like to know which version will be given to the press.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil alleen maar weten welke versie straks aan de pers wordt verstrekt.

In case of discrepancies between the various translations of these general terms and conditions, the Dutch-language version will prevail.
In geval van verschillen tussen de diverse vertalingen van deze algemene voorwaarden, zal de Nederlandstalige versie voorrang hebben.

the Dutch language version will take precedence.
de vertaalde versies zal de Nederlandstalige versie voorrang hebben.

The edition on CD will be done by Dark Descent Records from the States and this version will also contain the tracks of this demo as well as both songs of the aforementioned 7" as bonus tracks.
De CD-versie zal uitkomen via het Amerikaanse Dark Descent Records en op die versie zullen de tracks van deze demo en de eerdergenoemde 7" als bonustracks toegevoegd worden.

but starting this version will also be signed with both SHA1
maar het starten van deze versie zal ook worden ondertekend met zowel SHA1-

the official propagated version will blame the Yellow Vest protesters for the economic misère,
zonder enige twijfel zal de officiële versie de demonstranten de schuld geven voor de economische misère,

The 3DS version will include every stage from the original,
De 3DS versie zal elk level van het originele spel bevatten,

More languages and versions will be added gradually.
Meer talen en versies zullen geleidelijk worden toegevoegd.