VERY HONORED - vertaling in Nederlands

• zeer vereerd
• erg vereerd
• heel vereerd
• bijzonder vereerd

Voorbeelden van het gebruik van Very honored in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I am therefore very honored to be an ambassador for this foundation.
Ik ben daarom enorm vereerd dat ik ambassadrice mag zijn van deze stichting.

Im very honored to see that you are satisfied with this product.
Ik ben erg vereerd dat je tevreden bent met dit product.

We are very honored and look forward to the depth of Huawei Cloud.
Wij zijn zeer geëerd en verheugen ons op de diepte van Huawei-Wolk.

I felt very honored to be present at the book launch.
Ik voelde me zeer vereerd om bij de boekpresentatie aanwezig te kunnen zijn.

I feel very honored.
Ik voel me zeer vereerd.

You're very honored to see him.
Het is een hele eer om hem te zien.

I felt very honored when I was asked to give my Belgrade tips.
Ik voelde me zeer vereerd toen me werd gevraagd mijn Belgrado tips te delen.

The subject of your attention tonight. Well, I feel very honored to be.
Ik ben zeer vereerd om vanavond… je onderwerp van aandacht te zijn..

By the way, I am very honored to meet you, Your Holiness.
Het is trouwens een enorme eer om u te ontmoeten, Uwe Heiligheid.

Of course I was very honored and I immediately said yes.
Natuurlijk was ik zeer vereerd en heb ik meteen ja gezegd.

I feel very honored and can't wait starting with Ingrid's supplies.
Ik voel me zeer vereerd en kan bijna niet wachten om eraan te beginnen.

Gerard:"My text is feeling very honored.".
Gerard:"Mijn tekst voelt zich super vereerd.".

I'm already very honored and proud.
ik ben nu al ontzettend vereerd en trots.

And I'm very honored by the fact that Michel invited me,
Ik was erg vereerd dat Michel me uitnodigde,

We are very honored to play twice at the Grachtenfestival for this reason.
We zijn heel vereerd om daarom twee keer op het Grachtenfestival te mogen spelen.

But I sure as heck am very honored to be named Kehoe's Citizen of the Year.
Maar ik ben echt heel vereerd om Kehoe's Burger van het Jaar" te mogen heten.

I feel very honored that coach asked me to do this,
Ik voel me zeer vereerd dat de coach dit van me vroeg,

I- I-I'm really very honored that you asked me and I would love to work with you, Commander.
Ik-ik ben echt zeer vereerd dat u het mij vroeg en ik zou graag met u gewerkt hebben, Commander.

about which I feel very honored, I will play at a festival for Jason Becker,
daar ben ik heel vereerd door, meespelen met een festival voor Jason Becker,

Actually, I would be very honored, indeed, if I could be chosen to play the role of another old man with a beard.
Eigenlijk zou ik me heel erg vereerd voelen als ik, inderdaad, de rol zou kunnen krijgen van weer een andere oude man met een baard.