VERY HUMBLE - vertaling in Nederlands

• heel nederig
• zeer bescheiden
• zeer nederig
• heel bescheiden
• erg bescheiden
• erg nederig
• zeer nederige
• heel nederige

Voorbeelden van het gebruik van Very humble in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But… you said your family was… very humble.
Je zei toch dat je familie heel bescheiden was?

Celine Dion is a famous Canadian pop diva. This singer came from very humble beginnings.
Celine Dion is een bekende Canadese pop diva van zeer bescheiden komaf.

Very humble. But… you said your family was?
Je zei toch dat je familie heel bescheiden was?

helpful and very humble.
vriendelijk en zeer bescheiden.

The bracelet is very humble?
Is de armband heel bescheiden?

And very humble. That's why I'm being patient, instructive.
Daarom ben ik geduldig, leerrijk… en zeer bescheiden.

Be very humble, because the punishment of the ungodly is fire and worms.
Wees uiterst nederig, want vuur en wormen wachten de goddeloze.

Downscale and very humble bespoke suits, of course.
Heel ingetogen maatpakken, natuurlijk.

Facilities are also very humble- cafeteria
Faciliteiten zijn ook erg humble- cafetaria

He says they're very humble people, the media is very humble, and there's a kind of humility that really works there….
Hij zegt dat het heel nederige mensen zijn, dat de media heel nederig zijn, en dat er een soort van nederigheid is die daar echt werkzaam is.

Once you start down at this very humble level, then you can start finding ways to see things.
Zodra je beneden begint, op dit zeer bescheiden niveau, kan je manieren vinden om dingen te zien.

It has to be a very humble attitude towards yourself also,
Je moet heel nederig zijn, ook tegenover jezelf

They, they first of all become very humble, and try to learn and become humbler,
Eerst en vooral worden zij heel nederig, en proberen ze te leren nog nederiger te worden,

You feel real close to nature and very humble, warm and friendly people.
Je voelt je echt dicht bij de natuur en zeer bescheiden, warme en vriendelijke mensen.

he's so very, very humble and he doesn't even want to be called a Prophet.
hij is zo zeer, zeer nederig en hij wil niet eens een Profeet genoemd worden.

Because he's very humble about himself. I spend my entire life trying to pull him out of the shadows.
Want hij is erg bescheiden. Ik heb hem altijd uit zijn schulp proberen te halen.

Kaka is a very humble and friendly person.
Kaka is een zeer bescheiden en vriendelijke persoon.

will be very humble.
zal hij heel nederig zijn.

one of them is that He is a child and He's very humble.
Eén daarvan is dat hij een kind is en zeer nederig.

Geshe Kelsang is very humble and has never claimed to be an ultimate spiritual authority.
Geshe Kelsang is erg nederig en heeft nooit beweerd een uiteindelijke spirituele autoriteit te zijn.