VERY LUCKY - vertaling in Nederlands

• heel gelukkig
• erg gelukkig
• zeer gelukkig
• erg blij
• heel veel geluk
• geluksvogel
• geluk gehad
• mag blij
• heeft geluk gehad
• heel blij

Voorbeelden van het gebruik van Very lucky in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We are very, very lucky to have as our reader.
We zijn heel erg blij om als lezer te hebben.

Very lucky.
Veel geluk gehad.

I feel very lucky to have found this place.
Ik voel me erg gelukkig deze plaats te hebben gevonden.

And I am very lucky.
En ik ben heel gelukkig.

And apparently very lucky.
Dan blijkbaar een geluksvogel.

You're very lucky in that Roger will pay for this.
U bent zeer gelukkig en die Roger zal betalen voor dit.

You're very lucky to have them, you know.
Je mag blij zijn dat je ze krijgt.

We're very lucky to have you here.
We zijn erg blij u hier te mogen hebben.

Very lucky. You… go back.
Hij heeft geluk gehad. Ga jij terug.

Very lucky, huh?
Geluk gehad, hé?

I think that both guys are very lucky.
Ik denk dat beide jongens zijn erg gelukkig.

Whoever gets you, is gonna be very lucky.
Wie jou ook krijgt, zal heel gelukkig zijn.

You're very lucky.
Jij bent een geluksvogel.

I'm sure we're very lucky to have you.
Ik weet zeker dat wij zeer gelukkig zijn dat we jou hebben.

So Kelley, I'm very lucky that I met her.
Ik ben heel blij dat ik Kelley ontmoet heb.

Clark's very lucky to have a friend like you. All that integrity.
Clark mag blij zijn met een vriendin die zo integer is.

I was very lucky to have someone like Gloria.
Ik was erg blij om iemand als Gloria hebben.

She was very lucky.
Ze heeft nog geluk gehad.

I think Daddy is very lucky.
Ik denk dat je papa erg gelukkig is.

We got very lucky!
We hebben echt geluk gehad!