VERY SMALL AMOUNTS - vertaling in Nederlands

• zeer kleine hoeveelheden
• zeer kleine bedragen
• heel kleine hoeveelheden
• minieme hoeveelheden

Voorbeelden van het gebruik van Very small amounts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

animals need in very small amounts to grow, thrive,
mensen en dieren in zeer kleine hoeveelheden nodig hebben om te groeien,

statistics show that a high number of farmers receive very small amounts.
blijkt uit statistieken dat een groot aantal landbouwers zeer kleine bedragen ontvangt.

Lanthanum can rarely be found in nature, as it occurs in very small amounts.
Lanthaan wordt zelden in de natuur gevonden, omdat het in zeer kleine hoeveelheden voorkomt.

with hydrochloric acid and sodium hydroxide possibly present in very small amounts.
waarbij zoutzuur en/of natriumhydroxide mogelijk in zeer kleine hoeveelheden aanwezig zijn.

These products are not irradiated in Member States or only in very small amounts, whenever this is allowed.
Deze producten worden in de lidstaten niet of slechts in zeer kleine hoeveelheden doorstraald daar waar dit procédé toegelaten is.

by some gases that are only found in very small amounts.
door gassen die er slechts in zeer kleine hoeveelheden in aanwezig zijn.

so we use them only in very small amounts and try to avoid their use where possible.
dus gebruiken we ze alleen in zeer kleine hoeveelheden en proberen we hun gebruik waar mogelijk te vermijden.

also you can get some creams over-the-counter that contain very small amounts of corticosteroids.
ook u kunt een aantal crèmes krijgen over-the-counter, dat zeer kleine hoeveelheden corticosteroïden bevatten.

have a coronary, often receive Digitalis in very small amounts.
een hartinfarkt krijgen daarom vaak digitalis in zeer kleine hoeveelheden.

If very small amounts have an effect on health the product is identified by the toxic symbol.
Als de schadelijke werking van het produkt al bij zeer geringe hoeveelheden optreedt, wordt het symbool„Vergiftig" gebruikt.

they contain very small amounts.
echter bevatten deze zeer kleine hoeveelheden.

Gadolinium containing contrast agents are excreted into breast milk in very small amounts see section 5.3.
Gadoliniumbevattende contrastmiddelen worden in zeer kleine hoeveelheden uitgescheiden in borstvoeding zie rubriek 5.3.

It will be very easy to disperse the bacteriological agent, since very small amounts can easily be shipped within regular food or raw materials.
Het is heel eenvoudig om een bacteriologisch middel te verspreiden daar het in heel kleine hoeveelheden gemakkelijk kan worden verscheept samen met regulier voedsel of grondstoffen.

even in very small amounts, increases the risk of cardiovascular disease.
zelfs in zeer geringe hoeveelheden, verhoogt de kans op hart- en vaatziekten.

Determining the exact weight of very small amounts of soil, plant,
Het afwegen van uiterst kleine hoeveelheden bodem, planten, bladeren

CAE are present in only very small amounts in Uncaria tomentosa
De CAE zijn slechts in geringe hoeveelheden aanwezig in de Uncaria tomentosa

it might be very gentle treatments, very small amounts of drugs.
van behandelingen kunnen ontwerpen. Zachte behandelingen met zeer kleine hoeveelheden medicijnen.

Animal studies and limited human data have shown excretion of mirtazapine in breast milk only in very small amounts.
Uit dierexperimenteel onderzoek en beperkte gegevens bij de mens blijkt dat mirtazapine slechts in geringe mate wordt uitgescheiden in de moedermelk.

This clause shall not apply to contracts involving very small amounts, as referred to in Article 1273.
Deze bepaling is niet van toepassing op de in artikel 127, lid 3, bedoelde opdrachten waarmee een zeer gering bedrag gemoeid is.

essential oils are known for working in very small amounts, so by being a bit conservative,
zijn essentiële oliën bekend om het werken in zeer kleine hoeveelheden, dus door een beetje conservatief, zult u waarschijnlijk