VERY TOUGH - vertaling in Nederlands

• zeer taai
• erg moeilijk
• heel stoer
• erg zwaar
• heel moeilijk
• heel zwaar
• erg hard
• heel hard
• zeer hard
• erg taai
• zeer moeilijke
• erg sterk
• zeer zware
• loodzware
• erg stoer
• heel taai
• zeer stevig
• zeer robuust
• zeer lastige
• heel streng
• een hele stoere
• erg ruig
• heel lastig
• keihard
• zeer strenge

Voorbeelden van het gebruik van Very tough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So three very tough problems that might be solvable.
Dus drie zeer moeilijke problemen die misschien oplosbaar zijn.

With first-class PC material, the camera is very tough and durable for long-term use.
Met eersteklas pc-materiaal is de camera erg zwaar en duurzaam voor langdurig gebruik.

It's very tough, very sad.
Het is heel zwaar, heel triest.

You're very tough, right?
Je bent heel stoer, hè?

transparent, very tough material.
transparant, zeer taai materiaal.

From there it got very tough.
Vanaf daar kreeg het erg moeilijk.

I think that would be very tough, right?
Dat zou heel moeilijk zijn, toch?

The old prison was very tough on the padres.
Die oude was erg zwaar voor de padres, met regen en wind.

It's very tough, very sad.
Het is heel zwaar, heel verdrietig.

My mom… She was… She was very tough.
Zij was erg hard. Mijn mam, zij was.

And so… And Goldy was very… you know, very tough and outdoorsy.
Goldy was juist heel stoer en ze was graag buiten.

You were very tough on them.
Jullie waren heel hard voor ze.

Made of polyester and therefore very tough and elastic.
Gemaakt van polyester en daardoor zeer taai en elastisch.

ValuJet forced many people in this agency to ask them very tough questions.
ValuJet heeft veel mensen in dit bureau gedwongen zeer moeilijke vragen te stellen.

It's very tough.
Het is erg moeilijk.

Very tough they was considering they was pimps.
Zeer hard ze overwoog ze was pooiers.

The old prison was very tough on the padres.
De oude gevangenis was erg zwaar voor de priesters.

Very tough.
Heel zwaar.

Yeah, you're very tough, right?
Ja, je bent heel moeilijk, juist?

She was very tough. My mom… She was.
Zij was erg hard. Mijn mam, zij was.