WANT TO DEFEND - vertaling in Nederlands

• willen verdedigen
• willen opkomen
• wil beschermen
• wilt verdedigen
• wil verdedigen

Voorbeelden van het gebruik van Want to defend in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

what is right in the values that we want to defend, including in the economic field.
wat goed is in de waarden die we willen verdedigen, ook op economisch gebied.

you have to demonstrate that you really want to defend the interests of your people.
nee je moet laten zien dat je werkelijk de belangen van je volk wilt verdedigen.

governments that seek to use it as a means of promoting their national interests and, on the other, there are governments that want to defend their interests against it.
aan de andere kant zijn er regeringen die hun nationale belangen tegenover een sterker Europa willen verdedigen.

It is not that I, by definition, want to defend him, but the Commissioner has a very real job to do, and was simply unable to cancel the appointment in Bratislava.
Niet dat ik hem hier per definitie wil verdedigen maar dit is gewoon een hele reële activiteit van de commissaris die hij niet kon afzeggen.

I must highlight passengers' rights in particular because if we want to defend the European debates we must always remember that the citizens of Europe are the focus of our work.
Ik moet de rechten van passagiers in het bijzonder benadrukken omdat wij, als wij de Europese discussies willen verdedigen, altijd moeten onthouden dat de burgers van Europa de doelgroep van ons werk zijn.

this fight is aimed at safeguarding the values of civilisation, which we want to defend.
Het is een strijd voor het behoud van de waarden van de beschaving, die we willen verdedigen.

privileges and support those who have been elected just like you and who, just like you, want to defend Parliament' s dignity.
evenals uzelf, gekozen zijn en de waardigheid van dit Parlement willen verdedigen.

exactly where consumers actually want to defend themselves legally.
dat gaat ten koste van de consumenten die hun rechten willen doen gelden.

If we want to remain competitive in the long-term, if we want to defend what we have achieved socially in Europe,
Wanneer we op lange termijn concurrentieel willen blijven, wanneer we willen verdedigen wat we in sociaal opzicht in Europa hebben bereikt,

which are on the other hand the characteristic European model we are constantly claiming that we want to defend.
van de openbare diensten, die anderzijds kenmerkend zijn voor het Europees model en waarvan wij beweren dat wij ze te allen tijde willen verdedigen.

it has taken the process of integration far too far for that to be possible, and if you want to defend the deepening of Europe, this House will always be right alongside you.
al vele stappen verder in het integratieproces gezet. Telkens wanneer u de Europese verdieping wilt verdedigen, zult u het Europees Parlement aan uw zijde vinden.

fundamental rights seriously too, and will want to defend them up to the highest level.
ook de Europese Unie hun grondrechten serieus neemt en tot aan de hoogste rechter zal willen verdedigen.

To sum up, we Socialists want to defend European producers,
Kortom, onze fractie wil de bescherming van de Europese producenten,

we most certainly do not want to sell out on values that we hold dear to Turkmenistan; we want to defend and maintain our values.
we willen geen blanco cheque uitschrijven, we willen de waarden die voor ons belangrijk zijn zeker niet aan Turkmenistan verkopen, maar we willen ze verdedigen en handhaven.

It is not because we eagerly want to defend the Turks, no, our concern is the criminal exploitation of this heartrending event which Mr. Gaunt
Niet dat wij zo graag voor de Turken willen opkomen, nee, ons gaat het om de criminele uitbuiting van deze hartverscheurende gebeurtenis die Gaunt en de walgelijke Assyriërs”

It is not because we eagerly want to defend the Turks, no, our concern is the criminal exploitation of this heartrending event which Mr. Gaunt to throw with mud to the Turks and in this way to present themselves as"fighters" for justice, which definitely is not true!">
Niet dat wij zo graag voor de Turken willen opkomen, nee, ons gaat het om de criminele uitbuiting van deze hartverscheurende gebeurtenis die Gaunt en de walgelijke"Assyriërs" compleet

And if he wants to defend himself, I'm not going to stop him.
As hij zich wil verdedigen, kan ik niets doen.

Decisions like this are taken when a country wants to defend its borders.
Beslissingen als deze worden genomen wanneer een land zijn eigen grenzen wil verdedigen.

At first it was thought the woman wanted to defend herself with the stick.
Destijds dacht men dat de vrouw zich met de stok had willen verdedigen.

Dear friends, the Nation of Israel does not need to justify themselves and apologize for wanting to defend themselves to anyone.
Beste vrienden, het volk van Israel hoeft zichzelf niet te rechtvaardigen of te verontschuldigen dat ze zichzelf willen verdedigen tegen iedereen.