WAR ZONES - vertaling in Nederlands

• oorlogsgebieden
• oorlogsgebied
• oorlogszones
• oorlogshaarden

Voorbeelden van het gebruik van War zones in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So he's off on new humanitarian adventures in war zones.
Hij vertrekt dus naar nieuwe humanitaire avonturen in gebieden die in oorlog zijn.

International troups leave behind deadly souvenirs while retreating war zones.
Internationale troepen laten dodelijke souvenirs achter als zij zich terugtrekken uit oorlogsgebieden.

help children in the war zones.
help kinderen in conflict gebieden.

I don't enter the war zones.
Ik ga niet naar oorlogszones.

He moved over to still photography because in war zones that is relatively safer than working with video.
Hij stapte over op fotografie omdat dat in oorlogsgebied relatief veiliger is dan werken met video.

There are'war zones' under control of the police- surrounded by demonstrators.
Er zijn'oorlogszones' onder controle van de politie, ze zijn omsingeld door demonstranten.

The stuff he saw while filming in war zones. Suffered some emotional issues from.
Leed aan enkele emotionele kwesties van dingen die hij zag tijdens filmen in oorlogsgebied.

Armies and military bases are semi-permanently based in war zones and in nearby countries,
Legers en militaire bases worden semi-permanent gevormd in oorlogszones en in nabije landen,

For instance, our researchers analyse what motivates‘foreign fighters' to go to war zones.
Zo brengen ze de motieven in kaart van Foreign Fighters om naar oorlogshaarden te gaan.

My weapons were represented in eight of the world's top 10 war zones. By the mid'80s.
In acht van s'werelds top-10 oorlogszones. Midden de 80ger jaren waren mijn wapens vertegenwoordigd.

military interventions in war zones.
deelnemer aan militaire avonturen in oorlogshaarden.

By the mid'80s, my weapons were represented in eight of the world's top 10 war zones.
In acht van s'werelds top-10 oorlogszones. Midden de 80ger jaren waren mijn wapens vertegenwoordigd.

By the mid-'80s, my weapons were represented in eight of the world's top ten war zones.
Midden de 80ger jaren waren mijn wapens vertegenwoordigd in acht van s'werelds top-10 oorlogszones.

They represent major challenges, both politically and to daily life in former war zones.
Deze wapens vormen in voormalige oorlogsgebieden een groot probleem, zowel in politiek opzicht als in het dagelijks leven.

The Level Editor allows you to create your own war zones and to continue the game as long as you wish even with non-registered version.
De Level Editor kunt u uw eigen oorlog zones te creëren en om het spel te blijven zo lang als je wilt zelfs met niet-geregistreerde versie.

By the mid'80s, my weapons were represented in eight of the world's top 10 war zones.
In acht van de tien oorlogsgebieden. Midden jaren '80 werden mijn wapens gebruikt.

We make villages war zones, destroy land poison families with herbicides then we're all surprised when they go vote for the socialist.
We maken dorpen tot oorlogsgebied… vergiftigen gezinnen met herbiciden… en dan zijn ze verrast dat de socialisten winnen.

By the mid-'80s… my weapons were represented in eight of the world's top ten war zones.
Midden jaren '80 werden mijn wapens gebruikt… in acht van de tien oorlogsgebieden.

that can keep war zones secure and safe without endangering our troops.
stel u machines voor die burgers beschermen. Zo houden we zonder troepen gevechtszones veilig.

In our view, the precautionary principle must, in any case, also cover those who report for international assignments, as well as the civil population in war zones.
In elk geval dient het voorzorgsbeginsel naar onze mening ook te gelden voor personen die aan internationale missies deelnemen en voor burgers in de oorlogsgebieden.