Voorbeelden van het gebruik van Was bishop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He was bishop of Portus and Cardinal Bishop of Albano
Hij was bisschop van Portus en kardinaal Baldwin or Boudewijn I van Utrecht(died 10 May 995) was bishop of Utrecht from 990 to 995.
Boudewijn I van Utrecht(gestorven 10 mei 995) was bisschop van Utrecht van 990 tot 995.Dirk van Holland(died at Pavia, 28 August 1197) was bishop of Utrecht in 1197.
Dirk van Holland(gestorven in Pavia, 28 augustus 1197) was bisschop van Utrecht in 1197.The most prominent recent victim was Bishop Alberto Ramento,
Het meest prominente slachtoffer van de laatste tijd is bisschop Alberto Ramento,I'm sorry, that… was Bishop and Torres, they wouldn't stop calling me.
Het spijt me, dat waren Bisschop en Torres, ze bleven me bellen.Subukia is a beautiful town set in the green highlands of the Diocese of Nakuru where I was bishop for 25 years.
Subukia Rheticus also visited Copernicus' friend, Tiedemann Giese, who was Bishop of Culm(now Chełmno).
Peter des Roches(died 9 June 1238) was bishop of Winchester in the reigns of King John of England
Peter des Roches(overleden: Farnham Castle, 9 juni 1238) was een Franse bisschop die gedurende de regeringen van Jan en Hendrik III vanSeptember 1266 was bishop of Kraków from 1242 to his death in 1266.
September 1266, Krakau was de 20e bisschop van Krakau en een telg van Saint Nicholas was bishop of Myra, a'Saint' who was honoured by the Greeks and Latins on December 6th.
Hij was bisschop van Myra, een heilige, die door de Grieken en Romeinen op 6 december geëerd werd.The bishop of Mantua, who conferred on him the sacrament of Holy Orders, was Bishop Sarto, the future Pope Pius X,
De bisschop van Mantua die hem het sacrament van de Orde toedient is Mgr. Sarto, de toekomstige Paus Pius X,Was Bishop and Torres, they wouldn't stop calling me. Hey, I'm sorry, that.
Het spijt me, dat waren Bisschop en Torres, ze bleven me bellen.According to Saxo Grammaticus, the church consecrated to Our Lady was built by Svend Nordmand who was bishop of Roskilde from 1073 to 1088.
Volgens de geschiedschrijver Saxo Grammaticus werd de aan Maria gewijde kerk in opdracht van Svend Nordmand gebouwd, die van 1073 tot 1088 bisschop was van Roskilde.Pierre Bürcher(born December 20, 1945 in Fiesch, Switzerland) is a Swiss prelate of the Roman Catholic Church, he was bishop of Diocese of Reykjavík, Iceland.
Pierre Bürcher(Fiesch/Wallis, 20 december 1945) is een Zwitsers bisschop van het bisdom Reykjavik in IJsland.Ramon Malla i Call(4 September 1922- 18 April 2014) was Bishop of Lleida.
Ramon Malla Call(La Seu d'Urgell, 4 september 1922- Lerida, 18 april 2014) was een bisschop van Lerida.Saint Acarius(died 27 November 639) was bishop of Doornik and Noyon, which today are located on either side of the Franco-Belgian border.
De heilige Acharius(ook wel Acarius)(- circa 27 november 639) was bisschop van het samengevoegde bisdom Noyon-Doornik.baron of Grimbergen, was bishop of Antwerp from 1597 to 1601 and archbishop of Cambrai from 1601 until his death.
1551- Kamerijk, 1609) was de derde bisschop van Antwerpen en vanaf 1601 aartsbisschop van Kamerijk.It was made for Zweder van Culemborg(†1433), who was bishop of Utrecht from 1425 and bishop of Caesarea from 1432.
Het werd gemaakt voor Zweder van Culemborg(†1433), sinds 1425 bisschop van Utrecht en sinds 1432 Pierre Cauchon(born 1371 in Rheims, d. December 1442 in Rouen) was Bishop of Beauvais from 1420 to 1432.
Pierre Cauchon(Reims, 1371- Rouen, 15 december 1442) was een rooms-katholieke bisschop van Beauvais.Was Bishop Fernandez de Santa Cruz. The one who approved the publication of your letter and paid the printer.
De enige die de publicatie goedgekeurd en betaald heeft… was bisschop Fernandez de Santa Cruz.
