Voorbeelden van het gebruik van Was partially in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jack Reeves was partially deaf.
Jack Reeves is gedeeltelijk doof.The film U-571 was partially inspired by the capture of U-110.
De film U-571 werd deels ingegeven door het innemen en kapen van de U-110.The cave was partially destroyed in the eighteenth century.
De grot werd gedeeltelijk verwoest in de achttiende eeuw.I was partially clothed.
Ik was gedeeltelijk gekleed.The receipt was partially destroyed by the lake water.
Het bonnetje is deels vernietigd door het water.The house was partially renovated(kitchen, bathroom and entrance area).
Het huis is gedeeltelijk gerenoveerd(keuken, badkamer en entree).Well, it was partially my fault.
Nou, het was deels mijn schuld.The consideration for the shares in Norilsk Nickel was partially paid in cash and partially in shares.
Marc Coucke werd deels in aandelen en My eye was partially damaged. Traitor!
Mijn oog was gedeeltelijk beschadigd. Verrader!The church was partially rebuilt in 1837 following a fire.
De kerk werd gedeeltelijk herbouwd in 1837 na een brand.The cell phone's motherboard was partially burned by the fire.
Het moederbord van de gsm is gedeeltelijk verbrand door de brand.And that was partially true.
Dat was deels waar.The film was partially funded by and was made at their studio.
Het schilderij werd deels buiten en Traitor! My eye was partially damaged!
Mijn oog was gedeeltelijk beschadigd. Verrader!The burglary resistant laminated glass of the china cabinet was partially broken with heavy tools.
Het inbraakwerende gelaagde glas van de servieskast werd gedeeltelijk gebroken met zwaar gereedschap.Amendment 19 was partially accepted.
Amendement 19 is gedeeltelijk aanvaard.That file was partially erased.
Dat bestand was deels gewist.Kitchen and fridge was partially sticky.
Keuken en koelkast was gedeeltelijk plakkerig.And the bath was partially working.
En het bad werd gedeeltelijk werken.This list was partially modified by letter dated 22 September 2003.
De betrokken lijst is gedeeltelijk gewijzigd bij brief van 22 september 2003.
