WAS PRETTY UPSET - vertaling in Nederlands

• was behoorlijk overstuur
• was behoorlijk van streek
• was behoorlijk boos
• was erg overstuur
• zal knap verontrust zijn geweest
• was best boos
• was nogal overstuur
• was nogal van streek

Voorbeelden van het gebruik van Was pretty upset in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I imagine Craig was pretty upset.
Ik kan me voorstellen dat Craig behoorlijk overstuur was.

Joe don was pretty upset when I moved out.
Joe Don was vrij overstuur toen ik vertrok.

Bishop was pretty upset about it.
Bishop was er erg kwaad over.

She was pretty upset.
Ze was erg van streek.

He was pretty upset when I invited you over him.
Hij was redelijk overstuur toen ik jou uitnodigde in plaats van hem.

She was pretty upset.
Ze was best wel boos.

He was pretty upset.
Hij was behoorlijk van z'n stuk.

He was pretty upset.
Hij was best kwaad.

She was pretty upset.
Ze was aardig overstuur.

She was pretty upset.
Ze was nogal geschokt.

Lois was pretty upset.
Ze was nogal van streek.

Although Ida was pretty upset when she came out.
Hoe dan ook, Ida was behoorlijk opgewonden toen ze naar buiten kwam.

Yeah, she was pretty upset about you being in that prison riot.
Ja, ze was nogal ongerust dat jij in die gevangenisrel was..

He was pretty upset.
Hij was erg in de war.

She was pretty upset after you left.
Ze was behoorlijk overstuurt nadat je vertrokken was..

She was pretty upset.
Ze was erg ontdaan.

Mm-hmm.- I guess he was pretty upset.
Hij was zeker nogal ontstemd?

He was pretty upset.
Hij was flink van slag.

He was pretty upset about you getting shot.
Hij was er nogal boos over, dat je bent neergeschoten.

My dad was pretty upset with me.
Pap was heel boos op me.