WAS SO BIG - vertaling in Nederlands

• was zo groot
• is zo enorm
• was zo groots
• was zó groot

Voorbeelden van het gebruik van Was so big in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At once we understand why the commune was so big.
Meteen wordt begrijpelijk waarom de commune zo groot was.

Voila. You had not told me that the restaurant was so big.
Voilà. Je had niet gezegd dat het restaurant zo groot was.

They could have told us it was so big.
Ze zeiden niet dat hij zo groot was.

You guys didn't tell me this thing was so big.
Niemand zei dat hij zo groot was.

I forgot your place was so big.
Ik was vergeten dat je plaats zo groot was.

I didn't know the ocean was so big.
Ik wist niet dat de oceaan zo groot was.

Lovely, sir. I would no idea England was so big.
Heel mooi. Ik wist niet dat Engeland zo groot was.

This time his built-up lead was so big that.
Dit keer was zijn opgebouwde voorsprong zo groot, dat hij in een.

It was so big, intense and really awesome as well.
Het was zo groot, zo intens. Was heel vet.

This was so big!
Dit was zo belangrijk.

That it surrounded me, too. His guilt was so big.
Zijn schuldgevoel was zo groot dat het ook mij omvatte.

It hurt it was so big.
Zo groot dat het pijn deed.

Your name was so big I thought you could read my mind.
Je naam klonk zo groot dat ik dacht dat je zelfs mijn gedachten kon lezen.

I didn't realize he was so big.
Ik wist niet, dat hij zo beroemd was.

And sometimes, your love for her was so big.
En soms was je liefde voor haar zo groot.

It was so big we had to saw off the top just to get it in the house.
Het was zo groot dat we de bovenkant ervanaf moesten zagen om het in huis te krijgen.

They said the tribute was so big that people would never let them take it,
Het eerbetoon is zo enorm dat men het nooit zou laten stelen.

I was so big, the kids at my new school thought I was an undercover cop, true story.
Ik was zo groot dat mijn klasgenoten dachten dat ik undercover-agent was..

That festival was so big and colourful that I will give you a photo post tomorrow.
Dat was zo groots en zo kleurrijk dat jullie morgen een fotopost kunnen verwachten.

People would never let them take it, They said the tribute was so big that that people had to be out of it.
Het eerbetoon is zo enorm dat men het nooit zou laten stelen.