WAS SO NERVOUS - vertaling in Nederlands

• was zo nerveus
• was zo zenuwachtig
• was bloednerveus
• was erg nerveus
• was heel zenuwachtig
• was zo gespannen
• was zo bang

Voorbeelden van het gebruik van Was so nervous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was so nervous, the bed is still shaking.
Ik was zo nerveus, dat het bed nog trilt.

It's just that I was so nervous.
Ik was zo zenuwachtig.

But I was so nervous, I forgot the softballs.
Ik was zo nerveus dat ik de simpele vragen vergat.

She was so nervous.
Ze was zo zenuwachtig.

I was so nervous she was gonna spot me.
Ik was zo nerveus dat ze me zou zien.

I was so nervous on the train coming here.
Ik was zo zenuwachtig in de trein net.

And I was so nervous.
Ik was zo nerveus.

I was so nervous I dropped this bowl of soup on a nun.
Ik was zo zenuwachtig dat ik deze soepkom liet vallen op een non.

I was so nervous, I almost passed out.
Ik was zo nerveus, dat ik bijna flauwviel.

Simone was so nervous.
Simone was zo zenuwachtig.

He was so nervous and shy.
Hij was zo nerveus en verlegen.

I was so nervous meeting him.
Ik was zo zenuwachtig voor onze ontmoeting.

He was so nervous, his nose even started bleeding.
Hij was zo nerveus, dat zijn neus begon te bloeden.

I was so nervous, I was afraid that I would drop her.
Ik was zo zenuwachtig dat ik bang was dat ik haar zou laten vallen.

I was so nervous, it was the wrong building.
Lk was zo nerveus dat ik in het verkeerde gebouw zat.

I was so nervous last night I couldn't sleep.
Ik was zo zenuwachtig dat ik niet kon slapen.

I'm sorry, I was so nervous.
Het spijt me. Ik was zo nerveus.

I remember my first sectionals. I was so nervous.
Ik herinner mijn eerste sectionals, ik was zo zenuwachtig.

And I swear to you, I was so nervous.
Ik zweer het, ik was zo nerveus.

Yeah, dad, I was so nervous.
Ja, pa, ik was zo zenuwachtig.