WAY TO ESCAPE - vertaling in Nederlands

• manier om te ontsnappen
• uitweg
• vluchtweg
• weg naar de ontsnapping

Voorbeelden van het gebruik van Way to escape in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's no way to escape death.
Aan de dood kan je niet ontsnappen.

Did you find any way to escape?
Weet je een manier om te ontsnappen?

There was always a way to escape judgment available!
Daar is altijd een weg tot ontsnapping van oordeel beschikbaar!

A way to escape my gloom.
Een manier om m'n duitsernis te onvluchten.

He was looking for a way to escape.
Hij zocht een vluchtmogelijkheid.

I will find a way to escape.
Ik vind wel een weg om te ontsnappen.

Τhis time we have no way to escape!
Deze keer is er geen ontsnappen aan!

We need to find that room and give him no way to escape.
We moeten 'm vinden en zorgen dat er geen uitweg is.

Is there a way to escape on earth, or will it be everywhere?
Is er een manier om te ontsnappen op de aarde, of zal het overal zijn?

What I did know was we had to find a way to escape, and get back home.
Wat ik wel wist… is dat we een uitweg moesten zoeken en terug thuis moesten zien te komen.

You had enough of rnthis room so find a way to escape out of this room.
Je had genoeg van rnDit kamer dus een manier om te ontsnappen uit deze kamer te vinden.

I kept looking for a way to escape, but it's really dark out there.
Ik zocht een vluchtweg maar het was zo donker.

Huck is disgusted by their stealthy actions and determined to find a way to escape from them.
Huck is walgen van hun heimelijke acties en vastbesloten om een manier om te ontsnappen aan hen te vinden.

You have got to be kidding serves you right you have no way to escape.
dan zelf geen hebben… maar jullie hebben ook geen uitweg.

Game starts from a haunted house where Ethan finds the way to escape and find his wife.
Game gaat uit van een spookhuis, waar Ethan vindt de manier om te ontsnappen en te vinden zijn vrouw.

And that's why Halliday… Everyone is looking for a way to escape.
En dat is waarom Halliday… Iedereen zoekt een manier om te ontsnappen.

I was lookin for a way to escape.
hij de boeien om had… Ik zocht een manier om te ontsnappen.

There was only one way to escape the unfavourable tactical situation,
We konden maar op één manier ontsnappen: Omkeren

the Buddha saw way to escape the inevitable cycle of old age sickness and death.
zag de Boeddha een manier om te ontsnappen aan de onontkoombare cirkel van ouderdom, ziekte en dood.

There's only one way to escape\Mthe army that's moving here.
Er is maar één manier om te ontsnappen aan… het leger dat komt, ik zal 't je laten zien.