WAY TO GO - vertaling in Nederlands

• weg te gaan
• manier om te gaan
• te gek
• kant we op moeten
• zo moet het
• ga zo door
• manier om te sterven
• manier om te doen
• een kant dan
• in richting ik moest lopen
• kant op te gaan

Voorbeelden van het gebruik van Way to go in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Urban. That's the way to go. I'm telling you.
Stedelijk, Dat is de manier om te doen, Ik zeg het je.

Way to go, Valerie.
Te gek, Valerie.

Way to go, Robert R.!
Zo moet het, Robert R.!

That's no way to go.
Dat is geen manier om te gaan.

The team says they know which way to go.
Het team zegt te weten welke kant we op moeten.

I know no other way to go.
Ik weet niet welke andere weg te gaan.

Way to go, man.
Ga zo door, man.

What a way to go, eh?
Wat een manier om te sterven, hè?

Way to go, Genya!
Te gek, Genya!

Not my favorite way to go.
Niet mijn uitverkoren manier om te doen.

Is there any other way to go, daddy-o?
Is er een andere kant dan, daddy-o?

Way to go, Richard R.!
Zo moet het, Richard R.!

Another way to go is via.
Een andere manier om te gaan is via.

It's the way to go.
Het is de weg te gaan.

FF}/We don't know/which way to go.
We weten niet welke kant we op moeten.

Way to go, red and white!
Ga zo door, rood en wit!

Way to go, Lord of Darkness!
Te gek, Heer van de duisternis!

That's no way to go.
Dat is geen manier om te sterven.

Way to go, David F.!
Zo moet het, David F.!

I immediately knew which way to go.
Ik wist meteen in welke richting ik moest lopen.