WE'RE ALMOST THERE - vertaling in Nederlands

• we zijn er bijna
• we zijn bijna daar
• het is bijna zover

Voorbeelden van het gebruik van We're almost there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Please tell me we're almost there.
Zeg dat we er bijna zijn.

I think we're almost there.
Ik denk dat we er bijna zijn.

I hope we're almost there.
Ik hoop dat we er bijna zijn.

Looks like we're almost there.
Lijkt erop dat we er bijna zijn.

That we're almost there.
Dat we er bijna zijn.

She says we're almost there.
Ze zegt dat we er bijna zijn.

We're almost there, OK,?
Zijn we er bijna?

Let her know we're almost there.
Zeg haar dat we er bijna zijn.

Whoohoo… I think we're almost there.
Ik denk dat we er bijna zijn.

It means we're almost there.
Het betekent dat we er bijna zijn.

No. I think we're almost there.
Ik denk dat we er bijna zijn. Nee.

We're almost there.
Zijn we er bijna?

We're almost there.
Daar zijn we bijna.

I said… we're almost there! Sorry.
Ik zei dat we er bijna zijn. Sorry.

Sorry. I said… we're almost there!
Ik zei dat we er bijna zijn. Sorry!

We're almost there.
We zijn d'r bijna.

Latest gapogram shows we're almost there.
De gapogram toont aan dat we er bijna zijn.

If the"fancy thing's" a dead cow, then we're almost there.
Als het sierding een dode koe is, zijn we er bijna.

I'm glad we're almost there.
Ik ben blij, dat we er bijna zijn.

Wait. I told Shane I would text him once we're almost there.
Wacht, ik beloofde Shane te sms'en als we er bijna waren.