WE'RE ALMOST DONE - vertaling in Nederlands

• we zijn bijna klaar
• het is bijna gedaan
• het is bijna voorbij

Voorbeelden van het gebruik van We're almost done in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thank God we're almost done.
Goddank zijn we bijna klaar.

And then we're almost done.
En dan zijn we bijna klaar.

I said we're almost done.
Ik zei dat we bijna klaar waren.

Hey, we're almost done.
Hey, zijn we bijna klaar.

That means we're almost done.
Dat betekent dat we bijna klaar zijn.

I think, uh, we're almost done.
Ik denk dat we bijna klaar zijn.

I can't believe he flaked out when we're almost done.
Ik kan niet geloven, dat hij omviel van vermoeidheid, toen we bijna klaar waren.

Please tell me we're almost done.
Zeg mij dat het bijna klaar is.

I think we're almost done here.
We zijn bijna klaar met je.

And now we're almost done.
En nu we zijn al bijna klaar.

Please, we're almost done.
Alsjeblieft, het is bijna klaar.

We're almost done.- Thanks.
We zijn toch bijna klaar.

We're almost done with the list.
Bijna klaar met de lijst.

We're almost done with the potion.
Het brouwsel is bijna klaar.

Now we're almost done, one multiplication left.
Nu zijn we bijna klaar, we moeten nog een vermenigvuldiging doen.

We're almost done with the preparations.
De voorbereidingen zijn bijna klaar.

We're almost done.
Het is bijna gebeurd.

We're almost done.
Het is bijna klaar.

We're almost done. Professor?
Professor? Bijna klaar,?

We're almost done with this.
Het is bijna klaar.